Gegenstand, der geschmuggelt wird/wurde
eş: Schmuggelware, Bannware
smuggling
çekim: çoğul contrebandes
eş: trafic
köken: From Italian contrabbando (“contraband”).
🔊 faire de la contrebande
smuggling
çekim: çoğul chancucos
smuggling · contraband
çekim: çoğul contrabbandi
köken: From contra- + bando.
Farsça 🔊 قاچاق /qɑː.t͡ʃʰɑ́ːq/ contraband, illicit substances · smuggling, trafficking, smuggled goods
köken: Borrowed from Azerbaijani qaçaq (as in qaçaqmalçılıq), from qaçmaq (“to flee, escape”), from Proto-Common Turkic *kač- (“to run away, flee”). Related to Turkish kaçmak.
aile: قاچاقچی
contraband
çekim: çoğul qaçaqmallar · tamlayan qaçaqmalın
köken: From qaçaq + mal.
aile: qaçaqmalçılıq, qaçaqmalçı
smuggling (an act of smuggling) · contraband (smuggled goods)
köken: Borrowed from Russian контраба́нда (kontrabánda), from Italian contrabbando.
aile: контрабандалық, контрабандашы
Felemenkçe 🔊 smokkel (eril) /ˈsmɔ.kəl/ smuggling
köken: From smokkelen.
aile: drugssmokkel, mensensmokkel, wapensmokkel
contraband (goods which are prohibited from being traded, smuggled goods) · the practice of smuggling
çekim: çoğul contrabandos
köken: Borrowed from Italian contrabbando.
aile: contrabandear, contrabandista
λαθρεμπόριο (συνηθέστερα, τσιγάρων, ποτών, όπλων και ναρκωτικών)
clandestine and illegal crossing of country borders
çekim: geçmiş 密航した
🔊 Report Stowaways - Smuggling - Suspicious Seacraft to 118 (Tsuruga Maritime Safety Agency) and 110 (Tsuruga Police Department)
smuggling
köken: Sino-Korean word from 密輸.
aile: 밀수하다
contraband (especially military contraband)
çekim: çoğul kontrabands · tamlayan kontrabands
köken: Borrowed from Italian contrabbando. First attested in 1697.
aile: krigskontraband
contraband, smuggling
çekim: çoğul kontrabandy · tamlayan kontrabandy
eş: przemycanie, przemytnictwo, przemyt, szmugiel, szmuglerka, szmuglowanie
köken: Borrowed from French contrebande, from Italian contrabbando.
aile: kontrabandowy, kontrabandzista, kontrabandzistka
Hintçe 🔊 तस्करी (dişil) /t̪əs.kə.ɾiː/ smuggling, trafficking, contrabandism
çekim: çoğul तस्करियाँ
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *só Proto-Indo-Iranian *sá Sanskrit तद् (tad) Proto-Indo-European *kʷer- Sanskrit कृ (kṛ) Sanskrit कर (kara) Sanskrit तत्कर (tatkara) Sanskrit तस्कर (taskara)bor. Hindi तस्कर (taskar) Middle Persian 𐭩𐭧 (yḥ /-īh/) Classical Persian ـِی (-ī)bor. Hindi -ई (-ī) Hindi तस्करी From तस्कर (taskar) + -ई (-ī).
🔊 सीमा सुरक्षा बल ने रात के अंधेरे में सोने की तस्करी करने वाले गिरोह को पकड़ा।
smuggling (the act of illegal import or export)
çekim: çoğul salakuljetukset · tamlayan salakuljetuksen
köken: salakuljettaa + -us
aile: ihmissalakuljetus, salakuljetustavara
contraband
çekim: çoğul kontrabandy · tamlayan kontrabandu
köken: Borrowed from Italian contrabbando, from contra- + bando of Germanic origin.
smuggling
çekim: çoğul contrabande · tamlayan contrabande
köken: Borrowed from French contrebande.
smuggling, trafficking (the act of importing or exporting, illicitly or by stealth, without paying lawful customs) · contraband · embezzlement
çekim: çoğul csempészetek
köken: From the csemp- stem of csempes (“fraudulent”) + -észet.
aile: csempészeti, aranycsempészet, cigarettacsempészet, dohánycsempészet, embercsempészet, fegyvercsempészet, kábítószer-csempészet, valutacsempészet