callado
/kɑ.ˈʎa.ðʊ/
GALIÇYACA → TR
Tanım
•past participle of callar
Diğer Dillerde
İspanyolcacuajado /kwaˈxado/
curdled, coagulated, set (of a liquid, such as milk or eggs, that has thickened or solidified). · dazed, slow, clueless, passive; lacking initiative or quick reflexes.
eş: apardalado, empanado, atolondrado, pasmao
köken: Past participle of cuajar. Equivalent to cuajar + -ado. The colloquial meaning is a culinary metaphor: just as a liquid (like milk or beaten eggs) "sets" or coagulates and stops flowing, a person who is cuajado is perceived as mentally "set," slow to react, or lacking energy and initiative.
Para esta tortilla necesitamos que el huevo esté bien cuajado.
Espabila ya, que estás muy cuajado.
Ese chaval es un cuajao, nunca se entera de nada.
Portekizcecoalhado /ko.aˈʎa.du/
curdled · solidified · full (of)
Latincegrandis, mātūrus /ˈɡran.dɪs/
full-grown, grown up · large, great, grand, lofty, big · powerful
çekim: karşılaştırma grandior · üstünlük grandissimus
zıt: parvus
köken: From Proto-Italic *grandis, of unclear origin. Traditionally derived from Proto-Indo-European *gʰer- (“to rub, to grind”), and connected to Proto-Germanic *grautaz (“big in size, coarse, coarse grained”) (whence English great). A different etymology, favored by Pokorny, derives the word from Proto-Indo-European *gʷʰrendʰ- (“to swell”), and connects the word to Ancient Greek βρένθος (brénthos,…
aile: grandēscō, grandiculus, grandiō, granditās, granditer
Norveççeyste
Bulgarcaнапълно развит
Tagalogcakulta, kurta, kurtado
great, mighty · full or full-grown · impetuous, violent
çekim: çoğul प्रौढाः · tamlayan प्रौढस्य
köken: Analyzeable as प्र- (pra-) + ऊढ (ūḍha) or प्रवह् (pravah) + -त (-ta).
aile: प्रौढत्व, प्रौढवाद, प्रौढपुष्प, प्रौढप्रताप
Manksçabinjagh, binjit, clabbagh
cmn凝固的
grcἁδρός, πηκτός, τέλειος
mikātua, kurukuruwhatu
Etimoloji
Past participle of callar.