Ana içeriğe geç
Sözlük

canoneiddio

GALCE → TR

Diğer Dillerde

Almancaheiligsprechen /ˈhaɪ̯lɪçˌʃpʁɛçən/
to canonize (declare someone a saint, thereby recommending their veneration to the whole Church)
çekim: geçmiş sprach heilig · ortaç heiliggesprochen · şimdiki spricht heilig · ulaç heiligsprechend
eş: kanonisieren
köken: heilig (“holy”) + sprechen (“to speak”)
aile: Heiligsprechung
Fransızcacanoniser
to canonize
çekim: geçmiş canonisé · ortaç canonisé · şimdiki canonise · ulaç canonisant
eş: immartyrologiser
İspanyolcacanonizar /kanoniˈθaɾ/
to canonize · to approve (of)
çekim: geçmiş canonicé · ortaç canonizado · şimdiki canoniza
köken: From Ecclesiastical Latin canōnizāre.
İtalyancacanonizzare, santificare /ka.no.nidˈd͡za.re/
to canonize (a saint, a piece of religious writing, a law, etc.)
çekim: geçmiş canonizzàto · ortaç canonizzàto · şimdiki canonìzza · ulaç canonizzànte
eş: santificare, consolidare, stabilizzare
köken: From Ecclesiastical Latin canōnizāre.
aile: canonizzazione
Arapçaقَدَّسَ
Felemenkçeheilig verklaren
Portekizcecanonizar /ka.no.niˈza(ʁ)/
to canonize
çekim: geçmiş canonizei · ortaç canonizado · şimdiki canoniza
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin canōnizāre.
Yunancaαγιοποιώ /a.ʝi.o.pi.ˈo/
to canonise (UK), canonize (US) · to sanctify
çekim: geçmiş αγιοποίησα · ortaç έχοντας αγιοποιήσει · şimdiki αγιοποιεί · ulaç αγιοποιώντας
eş: αγιάζω
köken: Learned borrowing from Byzantine Greek ἁγιοποιῶ (hagiopoiô). By surface analysis, αγιο- (agio-) + -ποιώ (-poió).
Japonca列聖する
to canonize
çekim: geçmiş helgonförklarade · ortaç helgonförklarad · ulaç helgonförklarande
köken: From helgon + förklara. Compare German heiligsprechen.
aile: helgonförklaring
Franciskus helgonförklarade Johannes Paulus II år 2014.
Edith Stein saligförklarades uttryckligen som martyr, och [...] kommer att helgonförklaras som sådan.
Helgonförklara honom genast.
Lehçekanonizować /ka.nɔ.ɲiˈzɔ.vat͡ɕ/
to canonize (to declare a deceased person as a saint, and enter them into the canon of saints) · to canonize (to formally declare a piece of religious writing to be part of the biblical canon)
çekim: geçmiş kanonizowano · şimdiki kanonizuje
köken: Adapted borrowing of Latin canōnizāre + -ować, from canōn, from Ancient Greek κᾰνών (kănṓn).
aile: kanonizowanie
Jan Paweł Drugi został kanonizowany.
Fincejulistaa pyhimykseksi, kanonisoida, kanonistaa /ˈkɑnonisoi̯dɑˣ/
To canonize.
çekim: geçmiş kanonisoinut · şimdiki kanonisoi · ulaç kanonisoiva
köken: kanoninen + -oida
aile: kanonisointi, kanonisoitua
to canonize
çekim: geçmiş canonizat · ortaç canonizat · şimdiki canonizează
köken: Borrowed from French canoniser, from Latin canonizare. By surface analysis, canon + -iza.
İbraniceקידש
to sanctify
çekim: geçmiş קידשת
Dancakanonisere /kanoniˈseˀʌ/
to canonize
çekim: geçmiş kanoniserede
köken: From French canoniser, from Medieval Latin canōnizō, from Latin canōn, from Ancient Greek κανών (kanṓn). Compare Swedish kanonisera.
Norveççekanonisere
Vietnamcaphong thánh, tuyên thánh /fawŋ͡m˧˧ tʰajŋ̟˧˦/
to canonize, to make a saint
köken: Sino-Vietnamese word from 封聖, composed of 封 and 聖.
Cô được phong Thánh năm 1920, bởi Đức giáo hoàng.
Katalancacanonitzar, santificar /sən.ti.fiˈka/
to sanctify (to treat as holy)
çekim: geçmiş santifiquí · ortaç santificat · şimdiki santifica
köken: Borrowed from Latin sanctificāre.
Galiçyacacanonizar
canonize
çekim: geçmiş naomhainmnithe · ortaç naomhainmnithe · şimdiki naomhainmníonn sé
köken: From naomh (“saint”) + ainmnigh (“name; nominate”, verb).
Ermeniceսրբադասել
Esperantoenkanonigi
Lüksemburgcahellegspriechen /ˈhæleχˌʃpʀie̯χen/
to canonise
çekim: geçmiş helleggesprach · ortaç helleggesprach · şimdiki sprécht helleg
köken: From helleg (“holy”) + spriechen (“to speak”), after German heiligsprechen.
cmn封聖 /封圣
frocanonisier, saintefier
iacanonisar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod