blodeulen

/blɔˈdeɨ̯lɛn/

dişil

GALCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulblodeulenni

Tanım

•bract · perianth

Diğer Dillerde

AlmancaTragblatt (nötr) /ˈtʁaːkˌblat/

bract

çekim: çoğul Tragblätter · tamlayan Tragblattes

eş: Deckblatt, Knospendeckblatt

köken: tragen + Blatt

Fransızcabractée , périanthe (dişil) /bʁak.te/

bract

çekim: çoğul bractées

köken: Borrowed from Latin bractea.

İspanyolcabráctea , periantio , perianto (dişil)

bract

çekim: çoğul brácteas

köken: Borrowed from Latin bractea.

İtalyancabrattea , perigonio (dişil)

bract

çekim: çoğul brattee

Rusçaоколоцве́тник, прицве́тник

Felemenkçeschutblad (nötr)

bract · flyleaf

çekim: çoğul schutbladeren

eş: schutvel

köken: From schutten (“to protect, cover”) + blad (“leaf, petal, sepal”).

Coordinate term: bracteool

Portekizcebráctea , perianto (dişil) /ˈbɾa.ki.te.ɐ/

bract (leaf associated with a flower or cone)

çekim: çoğul brácteas

köken: From Latin bractea.

Yunancaβράκτιο , περιάνθιο (nötr)

bract

çekim: çoğul βράκτια · tamlayan βράκτιου

köken: Internationalism from Latin bractea, though reinterpreted as a neuter noun (e.g. *bractium).

Japonca花被 , 苞葉 /ka̠çi/

perianth

aile: 花被片

Lehçeokwiat , przykwiatek (eril) /ˈɔ.kfjat/

perianth

çekim: çoğul okwiaty · tamlayan okwiatu

eş: okrywa kwiatowa

Ukraynacaоцві́тина

Fincekehä , suojuslehti /ˈkehæ/

circle, ring (enclosure, perimeter, a circular arrangement of something) · circular (resembling a circle in some aspect) · rim (edge around a circular object)

çekim: çoğul kehät · tamlayan kehän

köken: From Proto-Finnic *kehä, from Proto-Finno-Ugric *keččä. Cognates include Northern Sami giessat (“to wrap”), Erzya чи (či) and Moksha ши (ši, “sun, day”), Eastern Mari кече (keče, “sun, day”), Udmurt киш (kiš, “snare”), Komi-Zyrian киш (kiš, “ring, halo”), Eastern Khanty кӫтш (kø̈tš), Northern Mansi кис (kis, “hoop”).

aile: kehikko, kehilö, kehiä, keho, kehys, kehämäinen, alttarikehä, ammattilaiskehä, auringonkehä, elektronikehä

kehämääritelmä

Çekçelisten (eril) /ˈlɪstɛn/

bract

köken: From list + -en.

Rumencebractee , periant (dişil)

bract

çekim: çoğul bracteelor · tamlayan bracteei

köken: Borrowed from French bractée.

Macarcaelőlevél, fellevél, murva, murvalevél, virágtakaró /ˈmurvɒ/

bract (leaf or leaf-like structure) · rubble (the broken remains of an object, usually rock or masonry) · fragments of broken straw, hay, or dry reeds

çekim: çoğul murvák

köken: First attested in 1332. Borrowed from a Slavic language, from Proto-Slavic *mьrva. Compare Czech mrva, Serbo-Croatian mȑva, Slovak mrva, Ukrainian ме́рва (mérva).

aile: murvás, murvahegy, murvalevél

Latincebractea

gold leaf (or other thin sheet of metal), foil · veneer · show, glitter

çekim: çoğul bracteae · tamlayan bracteae

köken: Perhaps related to Ancient Greek βράχω (brákhō, “to rattle”).

Vietnamcabao hoa /ʔɓaːw˧˧ hwaː˧˧/

perianth

köken: bao (“sac”) + hoa (“flower”)

Bulgarcaоколоцветник, прицветник

Katalancabràctea, periant (dişil) /ˈbɾak.te.ə/

bract

çekim: çoğul bràctees

köken: Borrowed from Latin bractea.

Galiçyacabráctea

Tagalogcatalampok

Esperantobrakteo /brakˈteo/

bract

çekim: çoğul brakteoj

köken: From French bractée, Spanish and Portuguese bráctea, from Latin bractea (“a thin plate of metal; gold leaf”).

Makedoncaоколуцве́тник, плодна лушпа, прицветник

Manksçaym-blaa

cmn苞片

miemiemi

Etimoloji

blodau (“flowers”) + llen (“sheet”).