anghymhwyso

/aŋhəmˈhʊɨ̯sɔ/

GALCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişanghymhwyswyd

şimdikianghymhwysa

Tanım

•to make unsuitable, to make unfit · to disqualify

Diğer Dillerde

AlmancaDisqualifikation , disqualifizieren

Ausschluss eines Sportlers von einem Wettbewerb bei Verstößen gegen Wettkampfregeln

eş: Disqualifizierung

Fransızcadisqualification , disqualifier (dişil)

disqualification

çekim: çoğul disqualifications

eş: dévaluation

İspanyolcadescalificación , descalificar , desclasificación , desclasificar , descualificar (dişil) /deskalifikaˈθjon/

disqualification · discrediting, discredit · demerit

çekim: çoğul descalificaciones

köken: From descalificar + -ción.

İtalyancadequalificare , squalifica

to disqualify

çekim: geçmiş dequalificàto · ortaç dequalificàto · şimdiki dequalìfica · ulaç dequalificànte

köken: From de- + qualificare.

Rusçaдеквалификация , дисквалификация , дисквалифицировать, лиша́ть права́

утрата навыков работы в данной профессии, специальности, падение качества работы, снижение разряда, ухудшение профессионализма

Arapçaإِقْصَاء

Felemenkçediskwalificatie , diskwalificeren (dişil)

disqualification

çekim: çoğul diskwalificaties

köken: From dis- + kwalificatie, or borrowed from English disqualification, French disqualification, or German Disqualifikation.

Portekizcedesclassificar , desqualificar /des.kla.si.fiˈka(ʁ)/

to disqualify · to discredit · to declassify

çekim: geçmiş desclassifiquei · ortaç desclassificado · şimdiki desclassifica

köken: From des- + classificar.

aile: declassificação

Yunancaανικανότητα (dişil)

incompetence · impotence

çekim: çoğul ανικανότητες · tamlayan ανικανότητας

Japonca不合格 /ɸɯ̟̊ɡo̞ːka̠kɯ̟/

failure (as in a test)

köken: 不(ふ) (fu-) + 合格(ごうかく) (gōkaku)

İsveççediska , diskvalificera , diskvalificering, diskvalifikation

to wash (dishes) · to do the dishes

çekim: geçmiş diskade · ortaç diskad · ulaç diskande

köken: disk + -a

Lehçedyskwalifikacja, dyskwalifikować (dişil) /dɘs.kfa.li.fiˈka.t͡sja/

disqualification

çekim: çoğul dyskwalifikacje · tamlayan dyskwalifikacji

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Old French des-bor. ▲ Latin dis-bor. Middle English dis- English dis- English qualification English disqualificationbor. Polish dyskwalifikacja Borrowed from English disqualification.

Ukraynacaдискваліфіка́ція

Fincediskvalifiointi , estää , sulkea pois /ˈdis.kʋɑlifioi̯nti/

disqualification

çekim: çoğul diskvalifioinnit · tamlayan diskvalifioinnin

köken: diskvalifioida + -nti

Çekçediskvalifikace , diskvalifikovat (dişil) /ˈdɪskvalɪfɪkat͡sɛ/

disqualification (act of disqualifying)

çekim: çoğul diskvalifikací · tamlayan diskvalifikací

Rumencedescalificare (dişil)

disqualification

çekim: çoğul descalificări · tamlayan descalificări

köken: From descalifica + -re.

Dancadiskvalificere, diskvalificering, diskvalifikation

Norveççediskvalifikasjon, diskvalifisere, diskvalifisering

Endonezcediskualifikasi /ˈdɪskualifikasi/

disqualification

çekim: çoğul diskualifikasi-diskualifikasi

köken: Affixed dis- + kualifikasi, from Dutch diskwalificatie (“disqualification”).

Bulgarcaдисквалификация, дисквалифицирам, лишавам от права

Slovakçadiskvalifikácia (dişil) /diskvalifikaːt͡sia/

disqualification

Slovencediskvalifikacija

Katalancadesqualificació , desqualificar (dişil)

disqualification

çekim: çoğul desqualificacions

köken: From desqualificar + -ció.

Baskçadeskalifikazio

İrlandacadícháiligh

to disqualify

çekim: geçmiş dícháilithe · ortaç dícháilithe · şimdiki dícháilíonn sé

köken: From dí- + cáiligh (“to qualify”).

aile: dícháilíocht

Urducaنااہل قرار دینا /nɑː.ə.ɦəl qə.ɾɑːɾ d̪eː.nɑː/

to disqualify · to declare (one) unfit, incapable

köken: From ناْاَہَل (nā-ahal, “ineligible”) + قَرار (qarār, “declare”) + دینا (denā, “to (give)”), literally “to declare (one) ineligibile”.

Belarusçaдыскваліфіка́цыя

cmn取消資格 /取消资格

Etimoloji

From anghymwys + -o.