Diğer Diller

viscère

/vi.sɛʁ/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "viscère" kelimesi Türkçe'de ahşa, bağır anlamına gelir.

Çeviri

Genelahşa

Genelbağır

Çekim Tablosu

çoğulviscères

Tanım

•viscera, intestines

Diğer Dillerde

AlmancaEingeweide (nötr) /ˈaɪ̯nɡəˌvaɪ̯də/

guts, internal organs, entrails

çekim: çoğul Eingeweiden · tamlayan Eingeweides

eş: Aufbruch, Gedärm, Gekröse, Innereien, Intestinum, Kaldaune

köken: From Middle High German ingeweide, from earlier geweide, a word restricted to High German. Predominantly attributed to hunter’s jargon as a derivation from Weide (“food, pasture”), as some of the guts are thrown to the dogs. Alternatively related to Weide (“willow”), then in the sense of “something wound up, convoluted”; compare Latin viscera (“entrails”).

aile: Eingeweidebruch

[Das Monster] beißt Dir in den Hals und trinkt Dein Blut. Ohne Blut bist Du bleich wie Kreide; dann frißt es Deine Eingeweide.

İspanyolcaentrañas , víscera /enˈtɾaɲas/

plural of entraña

İtalyancaviscere , visceri (dişil) /ˈviʃ.ʃe.re/

guts, entrails · bowels (deep interior of something) · heart, emotions, kindness

çekim: çoğul visceri

eş: budella, frattaglie, interiora, intestini, entragno, abisso

köken: Ultimately from Latin viscera n pl.

uomo di buone viscere

Rusçaвну́тренности, потроха́

Azericeiçalat

entrails, guts, internal organs, entrails · offal

çekim: çoğul içalatlar · tamlayan içalatın

köken: From iç (“the inner part”) + -alat as a pseudo-Arabic derivation. Compare gedişat.

Felemenkçeingewanden /ˈɪn.ɣəˌʋɑn.də(n)/

guts, entrails, innards

köken: From Middle Dutch ingewanden. Equivalent to a plural of ingewand.

Portekizcevíscera (dişil) /ˈvi.se.ɾɐ/

viscera (internal organ of the body)

çekim: çoğul vísceras

köken: Borrowed from Latin viscera n pl, plural of viscus n (“internal organ”).

Yunancaσπλάγχνα , σπλάχνα

ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού του σπλάγχνο

Japonca内臓 /na̠izo̞ː/

viscera (internal organs of the body)

Korece내장 /ˈnɛ(ː)d͡ʑa̠ŋ/

viscera, internal organ

köken: Sino-Korean word from 內臟.

İsveççeinälvor , inkråm

indefinite plural of inälva

Lehçebebechy , trzewia /bɛˈbɛ.xɘ/

nominative/accusative/vocative plural of bebech

eş: flaki, wnętrzności, trzewia

Ukraynacaнутрощі (eril) /ˈnutrɔʃt͡ʃʲi/

viscera, entrails, intestines, guts

çekim: çoğul ну́трощі · tamlayan ну́трощів

köken: Possibly from нутро́ (nutró) + -ощі (-ošči).

Fincesisäelimet , sisälmykset

nominative plural of sisäelin

Çekçeútroby , vnitřnosti /ˈuːtrobɪ/

inflection of útroba: · nominative/accusative/vocative plural

Macarcazsigerek /ˈʒiɡɛrɛk/

nominative plural of zsiger

köken: zsiger + -ek

Norveççeinnvoller

Endonezcevisera /viˈsera/

viscus, viscera: the internal organ(s) of the body, especially those contained within the abdominal and thoracic cavities, such as the liver, heart, or stomach

çekim: çoğul visera-visera

köken: Learned borrowing from Latin viscera, the plural of viscus.

Bulgarcaвътрешности /ˈvɤtrɛʃnosti/

entrails, guts, internal organs

çekim: çoğul въ́трешности

Taycaเครื่องใน /kʰrɯa̯ŋ˥˩.naj˧/

gut; innards; internal organ.

köken: From เครื่อง (krʉ̂ʉang) + ใน (nai).

Katalancavíscera

İrlandacaputóga

İzlandacainnyfli /ˈɪnː.ɪplɪ/

entrails, innards, viscera (internal organs)

çekim: çoğul innyfla · tamlayan innyfla

köken: From inn + -yfli. The origin of -yfli is unknown, but compare dauðyfli (“wet blanket”) and vanyfli (“menstrual period”). Cognate with Swedish inälvor.

Tagalogcalamanloob

Laocaເຄື່ອງໃນ

cmn內臟 /内脏

egym-X:t*w-F51:Z2ss

grcἔγκατα, σπλάγχνα

Etimoloji

Inherited from Middle French visceres, vixeres m (first attested in 1478), borrowed from Latin viscera n pl.

Kelime Ailesi

éviscérer

viscéral