tout ouïe
/tu.t‿wi/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•all ears
Diğer Dillerde
Almancaganz Ohr, ganz Ohr sein
to be all ears (to listen carefully or eagerly; to anticipate)
çekim: geçmiş war ganz Ohr · ortaç ganz Ohr gewesen · şimdiki ist ganz Ohr · ulaç ganz Ohr seiend
İspanyolcaescucho, todo oídos
first-person singular present indicative of escuchar · I'm all ears awaiting an explanation.
İtalyancatutt'orecchi, tutto orecchie
alternative form of tutto orecchie
Rusçaвесь внима́ние, весь во внима́нии, внима́тельно слу́шать, навостри́ть у́ши, обрати́ться в слух, слу́шать во все у́ши
Felemenkçeeén en al oor
Portekizcetodo ouvidos
all ears (listening intensely or awaiting explanation)
Yunancaόλος αυτιά
İsveççeidel öra
Lehçezamieniać się w słuch, zamienić się w słuch /zaˈmjɛ.ɲat͡ɕ ˈɕɛ‿fswux/
to be all ears (to be ready to listen)
köken: Literally, “to turn into hearing”.
Fincekuulolla, pelkkänä korvana
all ears
Çekçejedno ucho, jedno velké ucho
Rumencenumai urechi, ochi și urechi
İbraniceכולי אוזן
Dancalutter øre
Norveççelutter øre
Urducaہمہ تن گوش
Makedoncaсе претворив во уво
cmn洗耳恭聽 /洗耳恭听
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar