toque

/tɔk/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "toque" kelimesi Türkçe'de aşçı şapkası anlamına gelir.

Çeviri

Genelaşçı şapkası

Çekim Tablosu

çoğultoques

Tanım

•toque (a brimless hat) · a pillbox hat · a type of round brimless hat traditionally worn by certain professions in France, such as university professors or judges

Diğer Dillerde

AlmancaKochmütze (dişil) /ˈkɔxˌmʏt͡sə/
chef's hat, toque
çekim: çoğul Kochmützen · tamlayan Kochmützen
eş: Kochhaube, Toque
köken: kochen + Mütze
Rusçaколпа́к, поварско́й колпа́к, ток, цейло́нский мака́к /tok/
current
çekim: çoğul то́ки · tamlayan то́ка
eş: поток, течение, электроток, сила тока, бег, течение
köken: Inherited from Proto-Slavic *tokъ.
Felemenkçetoque
ronde baret haast zonder rand
eş: koksmuts, cap, paardrijhelm, ruiterhelm, kruisbeschermer
İsveççekockmössa, mössa
a chef's hat, a toque
çekim: çoğul kockmössor · tamlayan kockmössas
köken: kock (“chef”) + mössa (“brimless hat (with soft crown)”)
Lehçeczapka kucharska, makak manga, makak rozczochrany, toczek, tok (eril) /ˈtɔ.t͡ʂɛk/
diminutive of tok · volvox (any chlorophyte of the genus Volvox) · part of a potter's wheel
çekim: çoğul toczki · tamlayan toczka
köken: Etymology tree French toquebor. Polish tok Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish toczek From tok + -ek.
Fincekokinhattu, lakkimakaki /ˈkokinˌhɑtːu/
toque
çekim: çoğul kokinhatut · tamlayan kokinhatun
köken: kokin (“cook's”, genitive) + hattu (“hat”)
Çekçemakak bandar, toka

Etimoloji

Inherited from Middle French toque, tocque (“toque", also "a type of hairstyle”), in some senses from Spanish toca (“headdress”) and in other senses from Italian tocca, from Lombard toh, from Lombardic *tuoh, from Proto-West Germanic *dōk (“cloth”).

Kelime Ailesi

toque à feuilles de germandrée
toque blanchâtre
toque de jockey
toque de magistrat
toquet
tuque