tipule

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "tipule" kelimesi Türkçe'de sivrisinek anlamına gelir.

Çeviri

Genelsivrisinek

Çekim Tablosu

çoğultipules

Tanım

•crane fly

Diğer Dillerde

AlmancaGelse , Mücke , Schnake , Schneider , Schuster , Zitterspinne (dişil) /ˈɡ̊ɛlsɛ/

mosquito, gnat

çekim: çoğul Gelsen · tamlayan Gelsen

eş: Mücke

köken: From obsolete Early New High German gelsen (“to buzz, to yell”), from Middle High German gëlsen (“to yell, to cry, to howl”), a variant of gellen. Compare Bavarian Gösn.

aile: Gelsentippel, Gelsenstich

İspanyolcatípula , zancudo (dişil) /ˈtipula/

cranefly

çekim: çoğul típulas

köken: From Latin tippula.

İtalyancatipula (dişil)

cranefly (of family Tipulidae), daddy longlegs

çekim: çoğul tipule

Rusçaдолгоно́жка

Arapçaطَيْثَار

Felemenkçekelderspin, langpootmug, trilspin (dişil) /ˈlɑŋ.poːtˌmʏx/

a crane fly, mosquito of the family Tipulidae

çekim: çoğul langpootmuggen

köken: Compound of lang + poot + mug.

Portekizcemelga, mosquito-tira-olhos, pernilongo , tira-olhos (dişil) /ˈmɛw.ɡɐ/

some species of mosquitoes, usually found in swamp areas · cranefly (fly of the suborder Tipulomorpha) · an annoying person for their speech or constant presence

çekim: çoğul melgas

köken: Unknown.

aile: melgar

Yunancaαλογατάκι (nötr)

foal, young horse. · hobby horse, rocking horse · cranefly, daddy longlegs

çekim: çoğul αλογατάκια

eş: αλογάκι

Japoncaガガンボ , 幽霊蜘蛛

「ががんぼ」の学術的表記。

Çince大蚊

一類雙翅目的昆蟲（Tipulidae）

Korece각다귀 /ka̠k̚t͈a̠ɡɥi/

crane fly

köken: Of native Korean origin.

İsveççeharkrank, pappa långben

a cranefly (fly of the suborder Tipulomorpha)

çekim: çoğul harkrankar · tamlayan harkranks

Harkranken dallrade med sina långa ben

Lehçekomarnica, koziułka, nasosznik

Ukraynacaдовгоніг , довгоніжка (eril) /dɔu̯ɦoˈnʲiɦ/

cranefly

çekim: çoğul довгоно́ги · tamlayan довгоно́га

köken: From довго (dovho) + -ніг (-nih).

Fincevaaksiainen , vaaksiaishämähäkki /ˈʋɑːksiɑi̯nen/

crane fly; daddy longlegs (UK) (any of the flies of the family Tipulidae)

çekim: çoğul vaaksiaiset · tamlayan vaaksiaisen

köken: From vaaksa (“span - measure between thumb and little finger”) + -iainen.

aile: vaaksiaishämähäkki

Çekçetiplice

Dancamejeredderkop, stankelben

Norveççestankelbein

Slovakçatipuľa (dişil) /tipuʎa/

cranefly

köken: Etymology tree Latin tippulabor. Slovak tipuľa Borrowed from Latin tippula.

Katalancaaranya de potes llargues (dişil)

daddy long-legs spider

çekim: çoğul aranyes de potes llargues

Galcepryf cannwyll, pryf teiliwr

İrlandacagalán , ruamann na gcoinneal , snáthaid an diabhail , snáthaid an phúca (eril) /ɡəˈl̪ˠɑːn̪ˠ/

cranefly, daddy longlegs (fly of the suborder Tipulomorpha) · puff (of wind, smoke, etc.)

çekim: çoğul galáin · tamlayan galáin

köken: From gal (“vapor, steam”) + -án.

İzlandacahrossafluga /ˈr̥ɔsːaˌflʏːɣa/

cranefly, daddy longlegs (Tipulidae)

çekim: çoğul hrossaflugur · tamlayan hrossaflugu

köken: From hross (“horse”) + fluga (“fly”). The reason for this nomenclature is uncertain, but some think that it has been given this name either because its feet are reminding of a horse's long legs, or because it has legs which are long and clumsy, like those of a horse (compared to the torso).

Moğolcaтэмээлзгэнэ, ᠲᠡᠮᠡᠭᠡᠯᠵᠢᠭᠡᠨ᠎ᠡ

Esperantotipolo /tiˈpolo/

a cranefly

çekim: çoğul tipoloj

Afrikancalangbeenspinnekop

daddy long-legs spider

çekim: çoğul langbeenspinnekoppe

Makedoncaдолго́ножец

İskoççaWillie-long-legs