théâtral
/te.a.tʁal/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•theatrical (all meanings)
Diğer Dillerde
AlmancaSchauspiel-, schauspielerisch, Theater-, theatralisch /ˈʃaʊ̯ˌʃpiːləʁɪʃ/
acting; histrionic
eş: darstellerisch
köken: Schauspieler + -isch
İspanyolcahistriónico, teatral
histrionic
köken: From Latin histriōnicus.
aile: trastorno histriónico de la personalidad
İtalyancaistrionesco, istrionico, teatrale
histrionic, theatrical
köken: From istrione + -esco.
aile: istrionescamente
Rusçaактёрский, сцени́ческий, театра́льный /ɐkˈtʲɵrskʲɪj/
histrionic, actorish
köken: актёр (aktjór) + -ский (-skij)
aile: актёрски
Kazakçaтеатрлық
Felemenkçedramatisch, theatraal /ˌdraːˈmaː.tis/
dramatic, pertaining to drama · tragic, sad · melodramatic, sentimental
çekim: karşılaştırma dramatischer · üstünlük meest dramatisch
eş: drukdoend, meeslepend, onthutsend, theatraal
köken: Borrowed from German dramatisch or French dramatique, from Latin dramaticus, from Ancient Greek δραματικός (dramatikós). Equivalent to drama + -isch.
Portekizcehistriónico, histriônico, teatral /iʃ.tɾiˈɔ.ni.ku/
histrionic (relating to acting) · histrionic (excessively dramatic)
köken: Learned borrowing from Latin histriōnicus.
İsveççeteatral
Lehçeteatralny /tɛ.aˈtral.nɘ/
theatre; theatrical · theatrical, exaggerated
eş: sceniczny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeyh₂-der. Ancient Greek θεάομαι (theáomai) Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Hellenic *-tron Ancient Greek -τρον (-tron) Ancient Greek θέᾱτρον (théātron)der. Latin theātrumbor. French théâtrebor. Polish teatr Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -alisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas…
Ukraynacaтеатра́льний
Fincehistrioninen, näyttelijämäinen, näyttelijän, teatraalinen, teatterillinen /ˈhistrioninen/
histrionic
köken: Internationalism (see English histrionic), ultimately from Late Latin histriōnicus and adapted with the adjectival suffix + -inen.
Çekçedivadelní /ˈɟɪvadɛlɲiː/
theatre, theatrical
eş: teatrální
köken: From divadlo + -ní.
divadelní sbor
Rumenceteatral
histrionic, theatrical
köken: Borrowed from French théâtral. By surface analysis, teatru + -al.
Macarcaszínházi, színi, színpadi /ˈsiːnɦaːzi/
theatrical, of or relating to theater, stage
köken: színház + -i
színházi körökben
színházi látcső
színházi álarc
Dancascenisk, teatralsk
theatrical (overly dramatic)
Norveççeteatral
Bulgarcaактьорски, театрален /ɐkˈtʲɔrski/
relational adjective of актьо́р (aktjór): actor's, actorial
çekim: karşılaştırma актьо́рски
köken: From актьо́р (aktjór, “actor”) + -ски (-ski, adjective suffix).
Slovakçadivadelný
Katalancahistriònic, teatral /is.tɾiˈɔ.nik/
histrionic
köken: From Late Latin histriōnicus (“pertaining to acting”), from Latin histriō (“actor”).
İrlandacaamharclannach
theatrical
çekim: karşılaştırma amharclannaí · üstünlük is amharclannaí
köken: From amharclann (“theatre”) + -ach (adjectival ending).
İzlandacaleiklistar-
Esperantoteatra /teˈatra/
theatrical
Belarusçaтэатра́льны
Makedoncaактерски /ˈaktɛrski/
histrionic
Etimoloji
Borrowed from Latin theātrālis. By surface analysis, théâtre (“theatre”) + -al.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar