sylvestre

/sil.vɛstʁ/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "sylvestre" kelimesi Türkçe'de ormanlık anlamına gelir.

Çeviri

Genelormanlık

Tanım

•sylvan

Diğer Dillerde

Almancabewaldet, Silvester, Wald-
past participle of bewalden
çekim: karşılaştırma bewaldeter · üstünlük am bewaldetsten
eş: waldreich
Der gebirgigte Theil des Departementes ist der bewaldeteste, und obgleich sehr beengt, enthält er doch zwei Drittel der Domainenwaldungen.
[...] zwei großen Fichten-Waldungen, den Streit und das Feichtet, auch noch an kleineren Waldparzellen reich, mithin der bewaldeteste ist.
İspanyolcaarbolado, arborizado, boscoso, del bosque, forestal, nemoroso (eril) /aɾboˈlado/
woodland, forest, wood
çekim: çoğul arbolados
İtalyancaboschereccio
woodland; living, growing in the woods · simple, rough (of a person)
köken: From bosco (“woods”) + -ereccio.
poesia boschereggia
Rusçaлеси́стый, лесно́й, Сильве́стр
Arapçaسيلفستر
Felemenkçebebost /bəˈbɔst/
forested
çekim: karşılaştırma beboster · üstünlük meest bebost
aile: dichtbebost
past participle of arborizar
forested, wooded
köken: By surface analysis, δάσος (dásos, “woods, forest”) + -ώδης (-ódis, adjectival suffix).
Japoncaシルヴェスター
Lehçelesisty, Sylwester, zalesiony /lɛˈɕis.tɘ/
abounding in forests; woody; wooded; sylvan
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leh₁s-u-der.? Proto-Slavic *lě̑sъ Old Polish las Polish las Proto-Slavic *-istъ Polish -isty Polish lesisty From las + -isty.
aile: lesistość
Fincemetsä-, metsän, metsän peittämä
genitive singular of metsä
Çekçelesní, Silvestr, zalesněný /ˈlɛsɲiː/
forest, wood
köken: From les + -ní.
lesní plody
Rumencepăduratic, pădureț, silvatic
wild, growing in the forest
köken: From pădure + -atic.
Macarcaerdei, erdős, erdővel borított, Szilveszter /ˈɛrdɛji/
wood-, forest-, sylvan
çekim: çoğul erdeit
köken: From erdő (“wood, forest”) + -i (adjective-forming suffix).
aile: erdei fülemülerigó, erdei fülesbagoly, erdei pacsirta, erdei pinty, erdei szalonka
İbraniceסִילְבֶסְטֶר
Latincearbustus, nemorālis, silvōsus /arˈbʊs.tʊs/
set or planted with trees, wooded, forested
köken: From (Old Latin) arbōs (arbor) + -tus, with raising of /o/ to /u/.
aile: arbustīvus, arbustō, arbustum
Dancaskovklædt
wooded
çekim: karşılaştırma mere skovklædt · üstünlük mest skovklædt
köken: From skov + klædt.
Norveççeskogdekt, skogkledd, skogkledt
Bulgarcaгорист, горски /ɡoˈrist/
wooded · mountainous
çekim: karşılaştırma по́-гори́сти · üstünlük на́й-гори́сти
köken: гора́ (gorá, “forest, mountain”) + -ист (-ist)
гори́ста ме́стност
Letoncamežains
woody, forested (covered with forests, having many forests)
çekim: karşılaştırma mežaināks · üstünlük vismežainākais
köken: From mežs (“forest”) + -ains.
aile: mežainums
mežains apgabals
mežaini upju krasti
mežaina augstiene
EstoncaSilver
a male given name
köken: Contraction of Latin Silvester, cognate with English Sylvester.
woody, wooded
köken: From bosc + -ós.
Galiçyacaforestal, silvestre
Galcecoediog
wooded, forested, sylvan
çekim: karşılaştırma mwy coediog · üstünlük mwyaf coediog
köken: coed (“wood, trees”) + -iog.
aile: hocys coediog, rhawn-y-march coediog
İrlandacacoillteach, crannach, crannmhar, foraoiseach, foraoisithe /ˈkiːlʲtʲəx/
wooded, sylvan, timbered
çekim: karşılaştırma coilltí · üstünlük is coilltí
köken: From coillte (“woods”) + -ach.
Ermeniceանտառային /ɑntɑrɑˈjin/
forest, wood, sylvan
köken: անտառ (antaṙ) + -ային (-ayin)
EsperantoSilvestro
Makedoncaшумски /ˈʃumski/
forest

Etimoloji

Learned borrowing from Latin silvestris.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar