Ana içeriğe geç
Sözlük

se mettre en chemin

FRANSIZCA → TR

Diğer Dillerde

Almancasich aufmachen
İtalyancapartire, uscire /parˈti.re/
to depart; to leave; to set forth · to get moving; to seize on (a task); to go for · to start (initiate a vehicle)
çekim: geçmiş partìto · ortaç partìto · şimdiki pàrte · ulaç partènte
eş: allontanarsi, andarsene, avviarsi, assentarsi, distaccarsi, incamminarsi
köken: Inherited from Latin partīre (“to divide”), from pars (“part”).
i soldati partirono all'attacco
l'auto non parte
a partire da domani
Felemenkçegaan, verlaten /xaːn/
to go, to move from one place to another · to leave or depart, to move away · to lead (in a direction)
çekim: geçmiş gingen · ortaç gegaan · şimdiki gaat · ulaç gaand
köken: From Middle Dutch gâen, from Old Dutch gān, from a fusion of Proto-West Germanic *gān and *gangan, from Proto-Germanic *gāną and *ganganą, from Proto-Indo-European *ǵʰeh₁-, *ǵʰengʰ-.
aile: aangaan, achteraangaan, achterafgaan, achtergaan, achternagaan, achteromgaan, achteropgaan, achterovergaan, achteruitgaan, afgaan
Ik ga naar het strand.
Die auto gaat nergens naartoe.
Morgen gaan ze weer.
Portekizcepartir /paʁˈt͡ʃi(ʁ)/
to split (divide something, especially in two roughly equal parts) · to split; to break apart (become divided, especially in two roughly equal parts) · to depart; to leave; to go away
çekim: geçmiş parti · ortaç partido · şimdiki parte
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *perh₃-der.? Proto-Italic *partis Latin pars Latin partīre Old Galician-Portuguese partir Portuguese partir Inherited from Old Galician-Portuguese partir, from Latin partīre.
aile: a partir de, despartir, partida, partimento, repartir
Tente partir esse pedaço de madeira.
O meu monitor se partiu em mil pedacinhos com a pancada.
Temos que partir da cidade o quanto antes.
Fincelähteä, lähteä matkaan /ˈlæhteæˣ/
to leave, go, go away, set off, take off, depart, embark, sail · to begin, start, start out, start off [with illative of third infinitive] (often with more contrast than mennä, alkaa, ryhtyä etc.) · to come out, come off, shed, fall out (of a stain, shirt button, fur, hair, etc.)
çekim: geçmiş lähtenyt · şimdiki lähtee · ulaç lähtevä
köken: From Proto-Finnic *läktedäk (compare Veps lähtta), from Proto-Uralic *läkte- (compare Skolt Sami liõhttâd, Erzya ливтемс (livtems, “to take away, bear”), Eastern Mari лекташ (ĺektaš, “to leave, travel”), Udmurt лыктыны (lyktyny, “to come”), Eastern Khanty [script needed] (Liɣwǝt-)).
aile: lähtemätön, lähtevä, lähde, lähteminen, lähtijä, lähtiäiset, lähtö, läksiäiset, lähdettää, lähettää
Hän on jo lähtenyt.
Lähdetäänkö syömään?
Sitä voisi vaikka lähteä kävelylle.
Latinceproficiscor /prɔ.fɪˈkiːs.kɔr/
to set out, depart, leave
çekim: ortaç profectus · şimdiki proficīscitur · ulaç proficīscēns
köken: Etymology tree Latin prōficiō Proto-Indo-European *-sḱéti Proto-Italic *-skō Latin -scō Latin -īscō Latin proficīscor From prōficiō (“to advance, to make headway”) + -īscō.
aile: profectīcius, profectiō, profector, profectus
Ex Italiā profectus est.
Aureliā viā ad Galliam profectae sunt.
In Italiam nōndum proficīscitur.
Bulgarcaнапускам /nɐˈpuskɐm/
to leave, to depart, to go out of · to abandon, to leave · to send out, to release, to make available (something in a large quantity)
çekim: geçmiş none · ortaç напу́скан · şimdiki напу́ска · ulaç напу́скащ
köken: на- (na-) + пу́скам (púskam)
Galiçyacapartir /paɾˈtiɾ/
to go away, to leave, to depart · to split, cleave, divide; to break · to quarter
çekim: geçmiş partín · ortaç partido · şimdiki parte
köken: From Old Galician-Portuguese partir, from Latin partīre.
Telugucaబయలుదేరు /bajalud̪eːɾu/
to leave, go out, start, set out · to come forth, break out
köken: Compound of బయలు (bayalu, “outside, exterior”) + తేరు (tēru, “to reach, be settled”).
cmn動身 /动身
got𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽
miwhakatika, whātika
ny-manga ulendo
txbmit-
zdjundjia ho-ndzia-ni
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod