Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

sac de couchage

/sak də ku.ʃaʒ/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "sac de couchage" kelimesi Türkçe'de uyku tulumu anlamına gelir.

Çeviri

Geneluyku tulumu

Çekim Tablosu

çoğulsacs de couchage

Tanım

•sleeping bag (padded or insulated bag large enough to surround the whole body and which keeps the user warm while sleeping)

Diğer Dillerde

AlmancaBettrolle, Schlafsack (eril) /ˈʃlaːfˌzak/
sleeping bag (padded or insulated bag)
çekim: çoğul Schlafsäcke · tamlayan Schlafsackes
eş: Penntüte
köken: From Schlaf (“sleep”) + Sack (“sack”).
İspanyolcabolsa de dormir, folgo, saco de dormir (dişil)
sleeping bag
çekim: çoğul bolsas de dormir
İtalyancasacco a pelo (eril)
sleeping bag, bedroll
çekim: çoğul sacchi a pelo
aile: saccopelista
Rusçaспа́льный мешо́к
Arapçaحَقِيبَةُ النَّوْم
Farsçaکیسه خواب
Felemenkçeslaapzak (eril) /ˈslaːp.zɑk/
sleeping bag
çekim: çoğul slaapzakken
köken: From slapen + zak.
Portekizcesaco de dormir, saco-cama (eril)
sleeping bag (protective bag for a person to sleep in)
çekim: çoğul sacos de dormir
Yunancaυπνόσακος
μακρόστενος σάκος από ύφασμα και βαμβάκι ή παρόμοιο υλικό που χρησιμοποιείται σαν πάπλωμα
eş: σλίπινγκ μπαγκ
Japoncaシュラフ, シュラフザック, スリーピングバッグ, 寝袋
alternative form of シュラーフ (shurāfu, “sleeping bag”)
Korece슬리핑 백, 침낭
sleeping bag
köken: From English sleeping bag.
İsveççesovsäck
a sleeping bag
çekim: çoğul sovsäckar · tamlayan sovsäcks
köken: sova (“to sleep”) + säck (“bag”)
Lehçeśpiwór (eril) /ˈɕpi.vur/
sleeping bag
çekim: çoğul śpiwory · tamlayan śpiwora
eş: pierdziworek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *swep-der. Proto-Balto-Slavic *supn- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *sъpati Old Polish spać Polish spać Polish -i- Polish wór Polish śpiwór From spać + -i- + wór.
Ukraynacaспа́льний мішо́к
Hintçeस्लीपिंग बैग
Fincemakuupussi /ˈmɑkuːˌpusːi/
sleeping bag
çekim: çoğul makuupussit · tamlayan makuupussin
köken: makuu + pussi
aile: untuvamakuupussi
Çekçespacák, spací pytel (eril) /ˈspat͡saːk/
sleeping bag
çekim: çoğul spacáky · tamlayan spacáku
eş: spací pytel
Rumencesac de dormit (eril)
sleeping bag
çekim: çoğul saci de dormit
Macarcahálózsák /ˈhaːloːʒaːk/
sleeping bag
çekim: çoğul hálózsákok
köken: háló + zsák
İbraniceשק שינה \ שַׂק שֵׁנָה
Dancasovepose (nötr)
sleeping bag
çekim: çoğul soveposer · tamlayan soveposes
Norveççesovepose
Vietnamcatúi ngủ /tuj˧˦ ŋu˧˩/
sleeping bag
köken: túi (“bag”) + ngủ (“to sleep”).
Bulgarcaспа́лен чува́л
Slovakçaspací vak
Slovencespalna vreča
Litvancamiegmaišis (eril) /²ˈmʲiɛɡmɐɪʃʲɪs/
sleeping bag
köken: From miegas + maišas.
Letoncaguļammaiss (eril)
sleeping bag
çekim: çoğul guļammaisi · tamlayan guļammaisa
köken: guļams (“sleeping”) + maiss (“bag, sack”)

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
duvet