Eş/Zıt

reliquaire

/ʁə.li.kɛʁ/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "reliquaire" kelimesi Türkçe'de röliker anlamına gelir.

Çeviri

Genelröliker

Çekim Tablosu

çoğulreliquaires

Tanım

•reliquary (container)

Diğer Dillerde

AlmancaReliquiar , Reliquienschrein (nötr) /ʁelikviˈaːɐ̯/

reliquary

çekim: çoğul Reliquiare · tamlayan Reliquiars

eş: Reliquienschrein

İspanyolcarelicario (eril) /reliˈkaɾjo/

reliquary

çekim: çoğul relicarios

İtalyancalipsanoteca , reliquiario , reliquie (dişil) /li.psa.noˈtɛ.ka/

a reliquary

çekim: çoğul lipsanoteche

köken: From Ancient Greek λείψανον (leípsanon, “remains”) + -teca.

Rusçaмощевик, мо́щи, реликва́рий, реликвии (eril) /məɕːɪˈvʲik/

reliquary

çekim: çoğul мощеви́ки · tamlayan мощеви́ка

köken: мощи (mošči, “relics”) + -евик (-evik)

Felemenkçereliekhouder (eril)

reliquary

çekim: çoğul reliekhouders

köken: From reliek (“relic”) + houder (“holder”).

Portekizcerelicário (eril) /ʁe.liˈka.ɾi.u/

reliquary · shrine

çekim: çoğul relicários

köken: From relíquia + -ário.

Yunancaλειψανοθήκη (dişil) /li.psa.noˈθi.ci/

reliquary

çekim: çoğul λειψανοθήκες · tamlayan λειψανοθήκης

köken: From λείψαν(ο) (“relic”) + -ο- + -θήκη (“case, holster”).

İsveççerelikskrin, relikvarium (nötr)

reliquary

çekim: çoğul relikskrins · tamlayan relikskrins

köken: Compound of relik + skrin.

Lehçerelikwiarz (eril) /rɛˈli.kfjaʂ/

reliquary

çekim: çoğul relikwiarze · tamlayan relikwiarza

Ukraynacaреліква́рій

Fincepyhäinjäännös , pyhäinjäännöslipas , relikvaario /ˈpyhæi̯nˌjæːnːøs/

A relic.

çekim: çoğul pyhäinjäännökset · tamlayan pyhäinjäännöksen

köken: pyhäin (genitive plural) + jäännös

aile: pyhäinjäännöslipas

Çekçerelikviář (eril) /ˈrɛlɪkvɪjaːr̝̊/

reliquary (container to hold or display religious relics)

çekim: çoğul relikviáře · tamlayan relikviáře

Rumencerelicvariu (nötr)

reliquary

çekim: çoğul relicvarii · tamlayan relicvariului

köken: Borrowed from Italian reliquario. By surface analysis, relicvă + -ariu.

Macarcaereklyetartó

Bulgarcaмощехранителница

Taycaธาตุ /tʰaːt̚˥˩/

element. · nature: · native or inherent character.

köken: From Sanskrit धातु (dhātu, “component, element; mineral; root; semen; etc”); perhaps via Old Khmer dhātu (“material, matter, substance; relics, remains”). Cognate with Lao ທາດ (thāt), Modern Khmer ធាតុ (thiət).

Katalancareliquiari (eril) /rə.li.kiˈa.ɾi/

reliquary

çekim: çoğul reliquiaris

köken: From Ecclesiastical Latin reliquiarium.

Galiçyacacubela, firmal

İrlandacacathach, taiseagán (eril) /ˈkɑhəx/

battle reliquary

çekim: tamlayan cathaigh

köken: From Old Irish cathach (“relic, reliquary”).

İzlandacahelgiskrín

Esperantorelikvujo /relikˈvujo/

reliquary

çekim: çoğul relikvujoj

köken: Etymology tree Esperanto relikvo Esperanto -ujo Esperanto relikvujo From relikvo + -ujo.

Manksçacoodagh taaishnys

cmn聖物箱 /圣物箱

sgacathach

shrelikvije

vorelikidininädian

Etimoloji

From relique + -aire.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

lipsanothèque