Platform Menüsü

oblade

FRANSIZCA → TR

Tanım

•Espèce de poisson osseux marin, un sparidé de l’Atlantique et abondant en Méditerranée, au corps fuselé, de couleur argentée, et ayant une tache noire cerclée de blanc sur le pédoncule caudal.

Diğer Dillerde

AlmancaBandbrasse (dişil)

saddled seabream

çekim: çoğul Bandbrassen · tamlayan Bandbrassen

köken: From Band (“band, ribbon”) + Brasse (“carp bream”).

İspanyolcaoblada

Forma del femenino de oblado, participio de oblar.

İtalyancaocchiata (dişil) /okˈkja.ta/

look, glance, gander

çekim: çoğul occhiate

eş: colpo d’occhio, guardata, passata, sbirciata, scorsa, sguardo

köken: From Vulgar Latin *oculāta, ultimately from Latin oculus (“eye”). Or by surface analysis, occhio + -ata.

aile: occhiataccia

Rusçaчернохво́стая обла́да

Arapçaحُنْجُولَة

Felemenkçezadelzeebrasem

Oblada melanura een straalvinnige vissensoort uit de familie van de zeebrasems (Sparidae). De wetenschappelijke naam van de soort is gepubliceerd in 1758 door Carl Linnaeus in de tiende editie van Systema Naturae

Yunancaμελανούρι , μελάνουρος (nötr)

saddled seabream (Oblada melanura)

çekim: çoğul μελανούρια · tamlayan μελανουριού

köken: From Byzantine Greek μελανούρι (melanoúri), from Ancient Greek μελάνουρος (melánouros, “Oblada melanura”).

Ukraynacaобла́да

Latincemelanūrus

Slovencečrnorepka

Katalancaoblada (dişil) /oˈbla.ðə/

saddled seabream (Oblada melanura)

çekim: çoğul oblades

köken: From Vulgar Latin *oclāta, from Latin oculāta.

Galiçyacachepa