Arbeiter, der seinen beruflichen Aufgaben in einem Binnen- oder Seehafen nachgeht
warehouseman (person who manages or works in a warehouse)
çekim: çoğul almaceneros
eş: almacenista
köken: From almacén + -ero.
longshoreman, docker
çekim: çoğul scaricatori di porto
köken: From scaricatore + porto.
Rusça 🔊 гру́зчик , до́кер , кладовщи́к , порто́вый гру́зчик
arbeider die in een haven werkt
stevedore (dockworker involved in loading and unloading cargo)
çekim: çoğul estivadores
köken: From estivar + -dor, from Italian stivare (“to load”), from Latin stīpāre (“to stuff”), from Proto-Indo-European *steyp-.
άνθρωπος με επάγγελμα την φόρτωση / εκφόρτωση πλοίου
longshoreman, stevedore
çekim: çoğul stuveriarbetares · tamlayan stuveriarbetares
köken: stuveri (“stowage”) + arbeta (“work”) + -are (“-er”).
storeman, warehouseman (person who manages or works in a warehouse)
çekim: çoğul magazynierzy · tamlayan magazyniera
köken: Etymology tree Arabic خَزَنَ (ḵazana)der. Arabic مَخْزَن (maḵzan) Arabic مَخَازِن (maḵāzin)bor. Italian magazzinobor.? Old French maguesin French magasin Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -ārius Old French -ier Middle French -er French -ier French magasinierbor. Polish magazynier Borrowed from French magasinier.
aile: magazynierowy, magazynierski, magazynierowa
longshoreman, stevedore (worker who loads and unloads ships in a harbor)
çekim: çoğul ahtaajat · tamlayan ahtaajan
köken: ahdata + -ja
warehouseman, warehouser, storeman
çekim: çoğul skladníci · tamlayan skladníka
köken: From sklad + -ník.
depository
çekim: çoğul depozitari · tamlayan depozitarului
köken: Borrowed from French dépositaire.
stevedore, dockworker, docker, longshoreman, heaver
çekim: çoğul rakodómunkások
köken: rakodó + munkás
İbranice 🔊 סַוָּר , סְטִיבָדוֹר
warehouseman, shopkeeper · clerk · druggist
çekim: çoğul apothēcāriī · tamlayan apothēcāriī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Hellenic *apó Ancient Greek ᾰ̓πό (ăpó) Ancient Greek ᾰ̓πο- (ăpo-) Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *dʰédʰeh₁ti Ancient Greek τίθημι (títhēmi) Ancient Greek ἀποτίθημι (apotíthēmi)der. Ancient Greek ἀποθήκη (apothḗkē)bor. Latin apothēca Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos…
Norveççe 🔊 bryggesjauer , havnearbeider , sjauer
Bulgarca 🔊 докер , склададжия
Esperanto 🔊 dokisto , stivisto
cmn 🔊 保管員 /保管员 , 倉庫管理人 /仓库管理人 , 搬運工 /搬运工 , 碼頭工人 /码头工人 , 碼頭裝卸工人 /码头装卸工人