métropole
/me.tʁɔ.pɔl/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "métropole" kelimesi Türkçe'de metropol anlamına gelir.
Çeviri
Genelmetropol
Çekim Tablosu
çoğulmétropoles
Tanım
•metropolis · A major city other than a capital, particularly if it is more populous than the capital. · Motherland, mother country in contrast to its colonies.
Diğer Dillerde
AlmancaMetropole, Weltstadt (dişil) /metʁoˈpoːlə/
metropolis; very large city; city which dominates its surroundings due to its population, administrative power or culture(s)
çekim: çoğul Metropolen · tamlayan Metropolen
köken: Ancient Greek μητρόπολις (mētrópolis, “mother city”)
İspanyolcaFrancia metropolitana, metrópolis, urbe (dişil)
alternative form of metrópoli
İtalyancaFrancia metropolitana, metropoli (dişil) /meˈtrɔ.po.li/
metropolis
eş: città capitale, grande centro, grande città, megalopoli
köken: From Latin mētropolis.
Rusçaмегапо́лис, метропо́лия, столи́ца, центр /t͡sɛntr/
center, centre · Charlie (C in the ICAO spelling alphabet) · downtown, city centre
çekim: çoğul це́нтры · tamlayan це́нтра
köken: Borrowed from Latin centrum.
aile: райце́нтр, спа-це́нтр
Вы́йдя на у́лицу, Тата́рский ме́дленно побрёл в сто́рону це́нтра.
Arapçaحَاضِرَة, فَرَنْسَا الأُورُوبِّيَّة
Farsçaکلانشهر, متروپل
Felemenkçegrootstad, metropolis, Metropolitaans Frankrijk, metropool, moederstad, wereldstad (dişil)
a big/major city, up to a metropolis
çekim: çoğul grootsteden
eş: wereldstad
köken: From groot (“great, big”) + stad (“city”), probably calqued from German Großstadt.
aile: grootstedelijk, grootstedeling
Portekizcemetrópole (dişil) /meˈtɾɔ.po.li/
metropolis · a populous and busy city
çekim: çoğul metrópoles
köken: Learned borrowing from Latin mētropolis, from Ancient Greek μητρόπολις (mētrópolis).
Yunancaμητρόπολη (dişil)
capital city, metropolis · cathedral
çekim: çoğul μητροπόλεις · tamlayan μητρόπολης
köken: μητρ- (mitr-, “mother”) + πόλη (póli, “city, town”)
metropolis
köken: Internationalism; see English metropolis.
İsveççemetropol, storstad
metropolis; large, busy city · Chiefly Stockholm, Gothenburg or Malmö.
çekim: çoğul storstäder · tamlayan storstads
köken: From stor (“big, large”) + stad (“city”).
aile: storstadsbo, storstadsdjungel, storstadsfenomen, storstadskommun, storstadslarm, storstadsliv, storstadslän, storstadsmiljö, storstadsmänniska, storstadsmässig
Halmstad är en stor stad, men det är ingen storstad.
Lehçemetropolia (dişil) /mɛ.trɔˈpɔ.lja/
metropolis (large, busy city) · metropolis (colony's mother city) · metropolis (jurisdiction of an archbishop)
çekim: çoğul metropolie · tamlayan metropolii
eş: archidiecezja, arcybiskupstwo
köken: Learned borrowing from Late Latin mētropolis, from Ancient Greek μητρόπολις (mētrópolis).
Ukraynacaмегапо́ліс, метро́поліс, метропо́лія
Finceemäkaupunki, emämaa, metropoli, metropolis, suurkaupunki /ˈemæˌkɑu̯puŋki/
mother city, a large city or metropolis in comparison to smaller cities or towns
çekim: çoğul emäkaupungit · tamlayan emäkaupungin
köken: emä + kaupunki
Çekçevelkoměsto (nötr) /ˈvɛlkomɲɛsto/
metropolis
çekim: çoğul velkoměsta · tamlayan velkoměsta
köken: From velký + -o- + město.
aile: velkoměstský, velkoměšťácký, velkoměstsky, velkoměstskost, velkoměstství, velkoměštka, velkoměšťačka, velkoměšťan, velkoměšťáctví, velkoměšťák
Rumencemetropolă (dişil)
metropolis
çekim: çoğul metropole · tamlayan metropole
köken: Borrowed from French métropole.
Macarcaanyaország, metropolisz, nagyváros /ˈɒɲɒorsaːɡ/
motherland (a country in relationship to a part of it that has been separated from it in the course of history) · metropole (the parent-state of a colony)
çekim: çoğul anyaországok
köken: From anya (“mother”) + ország (“land”).
aile: anyaországi
İbraniceמֶטְרוֹפּוֹלִין
Latincemetropolis (dişil) /meːˈtrɔ.pɔ.lɪs/
metropolis
çekim: çoğul mētropolēs · tamlayan mētropolis
köken: From Ancient Greek μητρόπολις (mētrópolis, “a mother city or state”), from μητρο- (mētro-, “mother-”) + πόλις (pólis, “city”).
aile: mētropolītānus
metropolis
çekim: çoğul metropoler · tamlayan metropols
köken: From Ancient Greek μητρόπολις (mētrópolis).
Norveççemetropol
Endonezcekota raya /ˈkota ˈraja/
a provincial autonomous city
çekim: çoğul kota-kota raya
köken: Compound of kota (“city”) + raya (“big, grand”). Compare to Chinese 大都 (“Khanbalik”), Chinese 大城市 (“metropolitan”), Japanese 大都市(だいとし) (daitoshi, “metropolitan”).
Vietnamcasiêu đô thị
Bulgarcaмегапо́лис, метро́полис, метропо́лия
Slovakçaveľkomesto
Slovencemetropola
Letoncametropole (dişil)
metropolis (the mother city or country of a colony) · metropolis (major city)
çekim: çoğul metropoles · tamlayan metropoles
köken: From Ancient Greek μητρόπολις (mētrópolis, “mother city”), from μήτηρ (mḗtēr, “mother”) + πόλις (pólis, “city (state)”).
Etimoloji
From Latin mētropolis.