impureté
/ɛ̃.pyʁ.te/
dişil
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulimpuretés
Tanım
•impurity
Diğer Dillerde
AlmancaUnreinheit, Verunreinigung (dişil)
impurity · ritual impurity; a state of being unfit for contact with the holy, caused e.g. by sin or by bodily conditions · something impure, an impure spot, e.g. a pimple or stain
çekim: çoğul Unreinheiten · tamlayan Unreinheiten
zıt: Reinheit
köken: From unrein (“impure”) + -heit. Further analysable as un- (“un-”) + rein (“pure”) + -heit (“-ness, -hood, -ty”).
aile: große Unreinheit, kleine Unreinheit
Rusçaнечистота́
Felemenkçeonreinheid, onzuiverheid
het niet schoon zijn
eş: viesheid, smerigheid, vuilheid, onzedelijkheid, zondigheid, zedeloosheid
Portekizceimpureza, impuridade (dişil) /ĩ.puˈɾe.zɐ/
impurity (the condition of being impure) · impurity (a component or additive that renders something else impure)
çekim: çoğul impurezas
zıt: pureza
adulterated, impure · insincere, corrupt, impure
zıt: 純粋, 純真
しかし、これは最も不純な愛です。純粋か不純かは、無条件な心であるかどうかでわかります。
不純な動機
不純であるが、しかも有用な科學といふものがある。
Lehçenieczystość (dişil) /ɲɛˈt͡ʂɘs.tɔɕt͡ɕ/
uncleanliness, untidiness, dirtiness · impurity, unchastity · unscrupulousness, immorality, shadiness, loucheness
çekim: çoğul nieczystości · tamlayan nieczystości
eş: rozwiązłość
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *sek-? Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *skey- Proto-Indo-European *skeyd- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *skidtós Proto-Balto-Slavic *skī́ˀstas Proto-Slavic *čìstъ Old Polish czysty Polish czysty Polish nieczysty…
Rumenceimpuritate, necurățenie (dişil)
impurity
çekim: çoğul impurități · tamlayan impurități
köken: Borrowed from French impureté. Equivalent to impur + -itate.
Macarcatisztátalanság
Latinceimpūritās
Bulgarcaзамърсяване
Tagalogcakaditagnasan
Makedoncaглотеж, нечистотија, примесност (eril) /ˈɡɫɔtɛʃ/
impurity · smut
çekim: çoğul глотежи
köken: From глоти (gloti) + -еж (-ež).
Gujaratçaઅશુદ્ધિ
impurity
cmn不潔 /不洁
got𐌿𐌽𐌷𐍂𐌰𐌹𐌽𐌴𐌹, 𐌿𐌽𐌷𐍂𐌰𐌹𐌽𐌹𐌸𐌰