grièvement
/ɡʁi.jɛv.mɑ̃/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•seriously
Diğer Dillerde
Rusçaмучи́тельно
İsveççeallvarlig, sorgligt /ˈalˌvɑːrlɪ(ɡ)/
serious (not joking, solemn) · serious, severe, grave ((potentially causing something) very bad)
çekim: karşılaştırma allvarligare · üstünlük allvarligast
köken: From Old Swedish alvarliker, from Old Norse alvarligr. By surface analysis, allvar (“seriousness”) + -lig.
aile: gravallvarlig
en man med en allvarlig min
Men allvarligt talat, vad hade du förväntat dig?
– Jag vann just en miljon på lotto! – Allvarligt?
Lehçepoważnie /pɔˈvaʐ.ɲɛ/
in earnest, seriously · seriously (gravely; deeply; very much)
eş: na serio, gw. (Śląsk Cieszyński) słósznie
zıt: niepoważnie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *wéǵʰeti Proto-Germanic *weganą Proto-Germanic *wēgō Proto-West Germanic *wāgu Old High German waga Middle High German wāgebor. Old Polish waga…
Etimoloji
From grief + -ment.