fausse alarme
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "fausse alarme" kelimesi Türkçe'de yanlış alarm anlamına gelir.
Çeviri
Genelyanlış alarm
Çekim Tablosu
çoğulfausses alarmes
Tanım
•false alarm
Diğer Dillerde
AlmancaFalschmeldung, Fehlalarm (dişil) /ˈfalʃˌmɛldʊŋ/
hoax, canard · false alarm
çekim: çoğul Falschmeldungen · tamlayan Falschmeldungen
eş: Ente, Fehlmeldung
köken: From falsch (“false; wrong”) + Meldung (“report”).
İspanyolcafalsa alarma
Se usa para referirse a una señal que resultó ser engañosa y que no entrañaba ningún peligro tal como se creía.
İtalyancafalso allarme
azione paventata o spiacevole che grazie al cielo non è avvenuto
Rusçaло́жная трево́га
Felemenkçevals alarm
Japonca虚報
虚偽や誤った報告、知らせ。
İsveççefalskt alarm
Lehçefałszywy alarm (eril) /fawˈʂɘ.vɘ ˈa.larm/
false alarm (trigger of an unfounded response) · false positive (a result of a test that shows as present something that is absent)
çekim: çoğul fałszywe alarmy · tamlayan fałszywego alarmu
Finceväärä hälytys
Çekçefalešný poplach, planý poplach (eril) /falɛʃniː poplax/
false alarm (trigger of an unfounded response)
çekim: çoğul falešné poplachy · tamlayan falešného poplachu
Rumencealarmă falsă
Macarcahamis riasztás, téves riasztás, vaklárma, vakriasztás /ˈhɒmiʃ ˌrijɒstaːʃ/
false alarm (trigger of an unfounded response)
çekim: çoğul hamis riasztások
Endonezcealarm palsu
false alarm (trigger of an unfounded response)
çekim: çoğul alarm-alarm palsu
köken: From alarm (“alarm”) + palsu (“false, fake”), calque of English false alarm.
Galiçyacafalsa alarma
Tagalogcatibadbad /tibadˈbad/
false alarm
cmn假警報 /假警报, 虛驚 /虚惊, 誤警 /误警
shlažni alarm
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar