férule
/fe.ʁyl/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "férule" kelimesi Türkçe'de çakşır otu, değnek anlamına gelir.
Çeviri
Genelçakşır otu
Geneldeğnek
Çekim Tablosu
çoğulférules
Tanım
•fennel, giant fennel (Ferula communis) · ferule (instrument to slap children on the hand) · the crook of a bishop, abbot, or pope
Diğer Dillerde
AlmancaRiesenfenchel, Steckenkraut (eril)
giant fennel (Ferula communis)
çekim: çoğul Riesenfencheln · tamlayan Riesenfenchels
köken: Riese + -n- + Fenchel
giant fennel
çekim: çoğul cañahejas
köken: Cognate to Galician canafrecha.
Rusçaферула, фе́рула обыкнове́нная
ботан. род многолетних травянистых растений семейства зонтичных
Arapçaكلخ, كَلْخ كَبِير (eril) /kalx/
Ferula gen. et spp. · Athamanta gen. et spp.
çekim: tamlayan كَلْخٍ
köken: From older قَلْح (qalḥ), from قِلَحْلَاح (qilaḥlāḥ), from Classical Syriac ܩܠܚܠܚܐ (qlaḥlāḥā, “giant fennel”), or the first form is directly from a specialized meaning of the source word this is augmented from, קַלְחָא (qalḥā), קוּלְחָא (qulḥā), קִילְחָא (qilḥā, “stalk, stem”). Compare also لَحْلَاح (laḥlāḥ, “Colchicum spp.”) to which in turn a general meaning of the augmentative form has lead.
Felemenkçeplak (dişil) /plɑk/
a slice, rasher (of bacon or cheese), slab (of chocolate) · various disk-shaped objects resembling such a slice · a specific coin
çekim: çoğul plakken
eş: schijf, tranche
köken: Probably related to plek (“spot”).
Ik heb een cake gebakken, wil je een plak?
Portekizcepalmatória (dişil) /paw.maˈtɔ.ɾi.ɐ/
ferule (instrument used to slap children on the hand) · prickly pear (any of various spiny cacti of the genus Opuntia)
çekim: çoğul palmatórias
eş: férula, maria-vitória, menina-de-cinco-olhos, palma, pavana, santa-luzia
köken: From Latin palmatoria ferula.
İsveççefärla, jättestinkfloka
giant fennel (Ferula communis)
çekim: çoğul jättestinkflokor · tamlayan jättestinkflokas
Lehçezapaliczka pospolita
Fincevälimerenkeltaputki
Çekçeločidlo obecné
Macarcahusáng /ˈhuʃaːŋɡ/
cudgel, club, bludgeon · giant fennel (any plant of Ferula genus)
çekim: çoğul husángok
Latinceferula /ˈfɛ.rʊ.ɫa/
giant fennel (Ferula communis) · a staff, stick, rod · a splint
çekim: çoğul ferulae · tamlayan ferulae
köken: Uncertain but perhaps connected to festūca (“stalk, straw”).
Katalancacanyaferla, fèl·lera, fenollassa, fèrula (dişil) /ˌka.ɲəˈfɛr.lə/
giant fennel
çekim: çoğul canyaferles
köken: From canya + ferla.
Galiçyacacanafrecha (eril) /kanaˈfɾet͡ʃa̝/
poison hemlock (Conium maculatum) · giant fennel (Ferula communis)
çekim: çoğul canafrechas
köken: Perhaps from Latin canna fistula. Cognate with Spanish cañaheja.
Galcecedowydd (eril)
fleabane (Erigeron or conyza) · giant fennel (several plants of genus Ferula)
aile: cedowydd glas
grcνάρθηξ
otaدكنك, صوپه
shdevèsilj, fȉjerla, nevèsilj
sycܩܠܚܠܚܐ
Etimoloji
Borrowed from Latin ferula.