bon d’échange
FRANSIZCA → TR
Fransızca "bon d’échange" kelimesi Türkçe'de fiş, kupon, makbuz, senet anlamına gelir.
Çeviri
Genelfiş
Genelkupon
Genelmakbuz
Genelsenet
Tanım
•Titre permettant d’obtenir des prestations ou des services payés d’avance ou non, notamment dans les hôtels et les restaurants (nuitées, hébergement, repas), ainsi que la location d’automobiles.
Diğer Dillerde
AlmancaGutschein (eril) /ˈɡuːt.ʃaɪ̯n/
something that attests (monetary) value, particularly a voucher, gift certificate, coupon, or rain check
çekim: çoğul Gutscheine · tamlayan Gutscheins
eş: Bon, Coupon, Gutschrift
köken: Gut + Schein
aile: Gutscheincode
Ich habe meine Gutscheine noch nicht eingelöst.
coupon, voucher
çekim: çoğul cupones
köken: Borrowed from French coupon, from couper.
aile: bono de cupón cero, cupón catalina
good, nice (in general) · good, nice; favorable and sunny · competent, talented, skillful
çekim: üstünlük buonissimo
eş: abile, accondiscendente, adatto, affabile, affettuoso, affidabile
zıt: brutto, cattivo, pessimo, orribile
köken: Inherited from Latin bonus. Doublet of bonus, a later borrowing.
aile: a buon punto, alla buon'ora, alla buona, avere una buona stampa, buon compleanno, buona fede, buonamente, buonanotte, buonasera, buongiorno
Le sue buone azioni non saranno mai dimenticate.
Buon tempo, oggi.
Un buon violinista
Rusçaва́учер, купо́н, тало́н
Arapçaقَسِيمَة
Azericevauçer
Özbekçevaucher
Felemenkçe(tegoed)bon, waardebon, waardecheque (eril) /ˈʋaːr.dəˌbɔn/
voucher
çekim: çoğul waardebonnen
köken: From waarde + bon.
valley
çekim: çoğul vales
köken: From Old Galician-Portuguese vale, val, from Latin vallis (“valley”).
Japoncaクーポン, バウチャー /kɯ̟ːpõ̞ɴ/
a coupon (section of a ticket giving the holder some entitlement)
köken: Borrowed from French coupon.
İsveççekupong, rabattkupong
a coupon or voucher
çekim: çoğul kuponger · tamlayan kupongs
köken: Borrowed from French coupon.
aile: rabattkupong
Lehçetalon (eril) /ˈta.lɔn/
coupon, voucher (piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services)
çekim: çoğul talony · tamlayan talonu
eş: bon, kartka, kwit
köken: Etymology tree French talonbor. Polish talon Borrowed from French talon.
aile: talonowicz
Ukraynacaва́учер, купо́н, тало́н
voucher, coupon
çekim: çoğul kupongit · tamlayan kupongin
köken: From Swedish kupong, from French coupon.
aile: alennuskuponki, bensiinikuponki, kilpailukuponki, kuponginleikkaaja, kuponkikangas, kuponkivihko, lottokuponki, nollakuponkilaina, ruokakuponki, tarjouskuponki
Rumencevoucher
İbraniceשׁוֹבָר
Norveççekupong
Endonezcevoucer /ˌvou̯ ˈt͡ʃər/
voucher: a piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services
çekim: çoğul voucer-voucer
köken: From English voucher.
Bulgarcaва́учър, купо́н
Slovencebon, kupon, vavčer (eril) /bóːn/
voucher
çekim: çoğul bóni · tamlayan bóna
köken: From German Bon.
Gürcüceვაუჩერი
Malaycabaucar /baˈut͡ʃar/
voucher, (piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services)
köken: Borrowed from English voucher.