basson
/ba.sɔ̃/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "basson" kelimesi Türkçe'de fagot anlamına gelir.
Çeviri
Genelfagot
Çekim Tablosu
çoğulbassons
Tanım
•bassoon (musical instrument in the woodwind family)
Diğer Dillerde
AlmancaFagott, Fagottist, Fagottistin, Fagottspieler, Fagottspielerin (nötr) /faˈɡɔt/
bassoon
çekim: çoğul Fagotte · tamlayan Fagottes
köken: Borrowed from Italian fagotto.
İspanyolcabajón, bajonista, fagot, fagotista, piporro (eril) /baˈxon/
bassoon · bassoonist
çekim: çoğul bajones
eş: áfter, fagot, bajonista, fagotista
köken: From bajo (“low, not high”) + -ón (augmentative suffix).
aile: bajonazo, bajonear, de bajón
estar de bajón
İtalyancafagottista, fagotto /fa.ɡotˈtis.ta/
bassoonist
çekim: çoğul fagottisti
köken: From fagotto (“bassoon”) + -ista.
Rusçaфаго́т, фаготи́ст, фаготи́стка
Arapçaزمخر
Azericefaqot
Kazakçaфагот /fɐˈɡot/
bassoon
çekim: çoğul фаготтар · tamlayan фаготтың
köken: Borrowed from Russian фаго́т (fagót), from Italian fagotto.
Felemenkçefagot (eril) /faːˈɣɔt/
bassoon (musical instrument in the woodwind family)
çekim: çoğul fagotten
köken: Borrowed from Italian fagotto. Later borrowed again from German Fagott. The theory that the name derives from a faggot of stick in reference to the way the parts of a bassoon are stored is a pseudo-etymology.
aile: basfagot, fagotspeler, fagottist
Portekizcefagote, fagotista (eril) /faˈɡɔ.t͡ʃi/
bassoon (musical instrument in the woodwind family)
çekim: çoğul fagotes
köken: From Italian fagotto (“bassoon”).
Korece바순
İsveççefagott, fagottist
bassoon (musical instrument in the woodwind family)
çekim: çoğul fagotter · tamlayan fagotts
Lehçefagocista, fagocistka, fagot (eril) /fa.ɡɔˈt͡ɕis.ta/
bassoonist (a person who plays the bassoon, a musical instrument in the woodwind family)
çekim: çoğul fagociści · tamlayan fagocisty
köken: Etymology tree Pre-Greekder. Ancient Greek φάκελος (phákelos)der. Vulgar Latin *facusder.? Old French fagot Middle French fagot French fagotbor. Polish fagot Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istalbor. Polish…
Ukraynacaфаго́т
Hintçeबसून
bassoonist
çekim: çoğul fagotistit · tamlayan fagotistin
köken: fagotti (“bassoon”) + -isti
Çekçefagot, fagotista (eril) /ˈfaɡot/
bassoon (musical instrument in the woodwind family)
çekim: çoğul fagoty · tamlayan fagotu
köken: Borrowed from French fagot (“bundle of sticks”), referring to the wood used to make the instrument.
Rumencefagot, fagotist, fagotistă (nötr) /faˈɡot/
bassoon (musical instrument in the woodwind family)
çekim: çoğul fagoturi · tamlayan fagotului
köken: Borrowed from Italian fagotto.
Macarcafagott /ˈfɒɡotː/
bassoon
çekim: çoğul fagottok
köken: From German Fagott (“bassoon”), from Italian fagotto (“bassoon”).
İbraniceבסון
Dancafagot, fagottist /faɡɔt/
bassoon (musical instrument in the woodwind family)
çekim: çoğul fagotter · tamlayan fagots
köken: Borrowed from French fagot, from Italian fagotto.
Norveççefagott
Endonezcefagot /ˈfaɡɔt/
bassoon (musical instrument in the woodwind family)
çekim: çoğul fagot-fagot
köken: From Dutch fagot, from Italian fagotto.
Vietnamcakèn fagôt /kɛn˨˩ faː˧˧ ɣot̚˧˦/
bassoon
köken: From kèn (“double-reed instrument”) + a component fagôt borrowed from a European language (compare Italian fagotto (“bassoon”)).
Slovakçafagot (eril) /ˈfaɡɔt/
bassoon (musical instrument in the woodwind family)
çekim: çoğul fagoty · tamlayan fagotu
köken: Borrowed from French fagot (“bundle of sticks”), referring to the wood used to make the instrument.
Slovencefagót
Etimoloji
Borrowed from Italian bassone, from basso (“bass”) + augmentative suffix -one.