/o.bad/dişil
FRANSIZCA → TR
Tanım
•aubade (song; poem) · aubade (love song)
Diğer Dillerde
ein morgendliches Ständchen, in Form von Gesang mit musikalischer Begleitung oder rein instrumental
eş: Morgenlied, Morgenständchen, Ständchen, Tagelied
a wedding song, typical from various parts of Spain
çekim: çoğul albadas
утренняя песня испанского пастуха
Felemenkçeaubade (dişil) /ˌoːˈbaː.də/ a song or musical performance to honour someone, performed in the morning · an aubade, a morning love song
çekim: çoğul aubades
köken: Borrowed from French aubade, from Middle French aubade, from Old Occitan aubada.
Finceaamukonsertti, aamulaulu, aamun rakkauslaulu, aamuruno
dawn · sunrise · solemn or joyful traditional musical composition usually played on bagpipe, soon in the morning, during local festivities
çekim: çoğul alboradas
köken: Attested since 1827. From albor + -ada. Cognate with Portuguese alvorada and Spanish alborada.
A gaita e o tamboril Co máis ardente antusiasmo Tocando unha muiñeiriña Un valse repenicado Unha alegre salerosa Unh'alborada ou fandango
Etimoloji
Inherited from Old French albade.