veroviranomainen

/ˈʋeroˌʋirɑnˌomɑi̯nen/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulveroviranomaiset

tamlayanveroviranomaisen

Tanım

•tax authority, tax collector

Diğer Dillerde

AlmancaFinanzbehörde, Steuerbehörde, Steuereinnehmer, Steuereinnehmerin, Zöllner

staatliche Institution, die für die Planung und den Einsatz der Geldmittel zuständig ist

Fransızcacollecteur d'impôts, fisc , percepteur , publicain (eril) /fisk/

tax authorities, fiscal administration · government department of taxation

çekim: çoğul fiscs

eş: trésor public

köken: Learned borrowing from Latin fiscus.

İspanyolcaagencia tributaria, alcabalero, cobrador impositivo, recaudador de impuestos

Persona responsable de administrar y cobrar las alcabalas.

İtalyancaesattore (eril) /e.zatˈto.re/

collector of rates, taxes etc.

çekim: çoğul esattori

köken: From Latin exāctōrem.

Rusçaсбо́рщик нало́гов, сбо́рщица нало́гов

Felemenkçebelastingdienst , belastinginner , tollenaar (eril)

tax authority, tax administration

çekim: çoğul belastingdiensten

eş: fiscus

köken: From belasting (“tax”) + dienst (“service”).

Portekizcecoletor de impostos (eril)

tax collector (one who has the responsibility for collecting taxes)

çekim: çoğul coletores de impostos

Yunancaφοροεισπράκτορας

που εισπράττει, συλλέγει τους φόρους για λογαριασμό του κράτους

Japonca収税人, 収税吏

İsveççeskatteindrivare , skattemyndighet , skatteverk , skattmas

tax collector (one who has the responsibility for collecting taxes)

çekim: çoğul skatteindrivares · tamlayan skatteindrivares

köken: skatt + indrivare

Lehçeorgan podatkowy, poborca podatkowy

Ukraynacaзбира́ч пода́тків

Macarcaadóhatóság , adószedő /ˈɒdoːɦɒtoːʃaːɡ/

tax authority (a government organization responsible for collecting taxes)

çekim: çoğul adóhatóságok

köken: From adó (“tax”) + hatóság (“authority”).

aile: adóhatósági

Latinceexactor, pūblicānus (eril) /ɛkˈsaːk.tɔr/

expeller · exactor, tax collector · enforcer

çekim: çoğul exāctōrēs · tamlayan exāctōris

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Latin exigō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin exāctor From exigō + -tor.

Dancaskattemyndighed

Norveççeskattevesen

Endonezceotoritas pajak

Bulgarcaбирник

Slovencedacar

Katalancaagència tributària

İzlandacaskattheimtumaður

tax collector

çekim: çoğul skattheimtumenn · tamlayan skattheimtumanns

Ermeniceհարկահավաք /hɑɾkɑhɑˈvɑkʰ/

tax collector

çekim: çoğul հարկահավաքներ