verenkierto
/ˈʋerenˌkie̯rto/
FINCE → TR
Fince "verenkierto" kelimesi Türkçe'de kan dolaşımı anlamına gelir.
Çeviri
Genelkan dolaşımı
Çekim Tablosu
çoğulverenkierrot
tamlayanverenkierron
Tanım
•blood flow, circulation of blood
Diğer Dillerde
AlmancaBlutbahn, Blutfluss, Blutkreislauf, Blutstrom
Gefäße, die Blut durch den menschlichen Körper oder durch einen Organismus leiten
eş: Blutgefäßsystem, Blutkreislauf
Fransızcaafflux sanguin, circulation, débit sanguin, flux sanguin (dişil) /siʁ.ky.la.sjɔ̃/
circulation (act of moving in a circular shape) · circulation (of blood) · traffic
çekim: çoğul circulations
eş: rotation, révolution, mouvement, écoulement, aération, déplacement
köken: From Latin circulātiōnem.
aile: bande de circulation, circulation alternée, voie de circulation
İspanyolcacirculación, flujo sanguíneo, torrente sanguíneo (dişil) /θiɾkulaˈθjon/
traffic, movement · circulation
çekim: çoğul circulaciones
eş: tránsito, tráfico, difusión
köken: Borrowed from Latin circulātiōnem.
aile: circulación de la sangre, circulación sanguínea, en circulación, libertad de circulación
Rusçaкровообраще́ние, кровото́к
Arapçaتدفق الدم, مجرى الدم
Azericedövran, qan dövranı
era, epoch · circulation · will of God, divine decree, providence
çekim: çoğul dövranlar · tamlayan dövranın
köken: From Persian دُوران, from Arabic دَوَرَان (dawarān).
Kırgızcaкандын айланышы
Felemenkçebloedbaan, bloedstroom, doorbloeding (dişil) /ˈblut.baːn/
bloodstream
çekim: çoğul bloedbanen
köken: Compound of bloed + baan. First attested in the nineteenth century.
Portekizcecirculação, corrente sanguínea, fluxo sanguíneo (dişil) /siʁ.ku.laˈsɐ̃w̃/
circulation (all senses) · dissemination, transmission
çekim: çoğul circulações
köken: Learned borrowing from Latin circulātiōnem. By surface analysis, circular + -ção.
Yunancaκυκλοφορία, κυκλοφορία του αίματος (dişil)
circulation · traffic
çekim: tamlayan κυκλοφορίας
σε κυκλοφορία (in circulation; on the market)
από την κυκλοφορία (out of circulation)
Korece혈류
피가 흐르는 것.
İsveççeblodflöde, blodomlopp (nötr)
blood flow
çekim: çoğul blodflöden · tamlayan blodflödes
köken: blod + flöde
Lehçekrwiobieg, przepływ krwi (eril) /ˈkrfjɔ.bjɛk/
bloodstream (flow of blood through the circulatory system of an animal) · system of elements that enables something to function properly because it allows the flow of information or transport
çekim: tamlayan krwiobiegu
eş: układ krwionośny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *krewh₂- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *kréwh₂s Proto-Balto-Slavic *krū́ˀs Proto-Slavic *kry̑ Old Polish krew Polish krew Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish obieg Polish krwiobieg From krew + -o- + obieg.
Ukraynacaкровоо́біг, кровоті́к
Hintçeखून का दौरा
Çekçekrevní oběh (eril) /krɛvɲiː objɛx/
bloodstream
çekim: çoğul krevní oběhy · tamlayan krevního oběhu
Macarcakeringés, véráram, vérkeringés /ˈkɛriŋɡeːʃ/
circulation (the act of moving in a circle) · revolution
çekim: çoğul keringések
köken: kering + -és (noun-forming suffix)
aile: keringéses, keringési, keringésű, vérkeringés
İbraniceזרם הדם
Latinceflūxus sanguinis
Dancablodbanen
Norveççeblodsirkulasjon, blodstrøm, blodtilførsel
Endonezceperedaran /pəreˈdaran/
turnover · circulation
çekim: çoğul peredaran-peredaran
köken: Affixation of per- -an + edar.
peredaran bruto
peredaran darah
Vietnamcadòng máu, lưu lượng máu
Bulgarcaкръвообращение, кръвоток
Slovakçaprietok krvi (eril) /prɪ̯etɔk kr̩vi/
blood flow
köken: Literally, “blood flow”.
S dýchaním však človek neprestáva, úroveň CO₂ bude klesať naďalej, cievy sa budú ďalej sťahovať a prietok krvi do mozgu sa spomalí.
Estoncaverevool
Etimoloji
veren (genitive) + kierto. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen ja suomalais-ruotsalainen sanakirja ("Swedish-Finnish and Finnish-Swedish Dictionary", 2nd edition, 1883-1884).