venda

/ˈʋendɑ/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulvendat

tamlayanvendan

Tanım

•A tack (sailing maneuver).

Diğer Dillerde

Almancaaufsatteln , aufzäumen , Wende , Wendemanöver /ˈaʊ̯fzatəln/

to saddle, to saddle up (a horse) · to couple (a trailer)

çekim: geçmiş sattelte auf · ortaç aufgesattelt · şimdiki sattelt auf · ulaç aufsattelnd

zıt: absatteln

köken: auf- + satteln

aile: Aufsattelei

Fransızcavirement lof pour lof

Manœuvre qu’effectue un voilier lorsqu’il change d’amures en passant par vent arrière.

eş: empannage, virement de bord lof pour lof, virement vent arrière, virement de bord vent arrière

İspanyolcadando bordadas, de bolina, virar /biˈɾaɾ/

to veer (turn) in a vehicle · to tack · to turn, pivot

çekim: geçmiş viré · ortaç virado · şimdiki vira

eş: girar

köken: Perhaps from a Vulgar Latin root *virāre, of uncertain origin: possibly of Celtic; (compare Welsh gwyro) or possibly a variation of Latin vibrāre or gȳrāre. See also Portuguese virar, Italian virare.

aile: viraje

Vira a la izquierda.

Rusçaгалс /ɡaɫs/

board, reach, tack, traverse

çekim: çoğul га́лсы · tamlayan га́лса

köken: Borrowed from Dutch hals.

Felemenkçeoverstag gaan /oː.vərˈstɑx ˌɣaːn/

to change tack, to turn a sailing vessel's bow through the wind · to come round, to change one's mind, to concede, to change one's tune, to change tack

köken: Overstag is a univerbation of over + stag.

Lehçezwrot na wiatr, zwrot przez sztag

manewr polegający na przecięciu linii wiatru dziobem

Çekçekřižování

Bulgarcaгалс

izhventa

Etimoloji

Borrowed from Swedish vända (“to turn”).