työkalusarja
/ˈtyø̯ˌkɑluˌsɑrjɑ/
FINCE → TR
Fince "työkalusarja" kelimesi Türkçe'de alet kiti, alet kutusu, alet takımı, avadanlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelalet kiti
Genelalet kutusu
Genelalet takımı
Genelavadanlık
Çekim Tablosu
çoğultyökalusarjat
tamlayantyökalusarjan
Tanım
•toolkit, toolset
Diğer Dillerde
AlmancaToolset, Werkzeugsatz (eril) /ˈvɛʁkt͡sɔɪ̯kˌzat͡s/
toolkit (set of tools kept together, especially comprising all the tools suitable for some particular type of work) · toolkit (set of software tools or components)
çekim: çoğul Werkzeugsätze · tamlayan Werkzeugsatzes
köken: From Werkzeug + Satz.
Fransızcaboîte à outils, nécessaire (à...) (dişil) /bwa.t‿a u.ti/
alternative form of boite à outils
çekim: çoğul boîtes à outils
eş: caisse à outils
Rusçaинструмента́рий, набо́р инструме́нтов
Arapçaالأدوات, المعدات
Felemenkçegereedschapskist (dişil) /ɣəˈreːt.sxɑpsˌkɪst/
a toolbox, storage case for physical tools · a set of auxiliary devices to tackle a set of related problems, e.g. a software package for a target group, or teaching - or marketing aids on a subject
çekim: çoğul gereedschapskisten
köken: Compound of gereedschap + -s- + kist.
Portekizceconjunto de ferramentas, ferramentas
plural of ferramenta
Yunancaεργαλειοθήκη (dişil) /er.ɣa.li.oˈθi.ci/
toolbox (storage case for tools) · toolbox (set of routines)
çekim: çoğul εργαλειοθήκες · tamlayan εργαλειοθήκης
köken: From Hellenistic Koine Greek ἐργαλειοθήκη. Morphologically, εργαλεί(ο) (“tool”) + -ο- + -θήκη (“case, holster”).
İsveççeverktygslåda
a (literal or figurative) toolbox, toolkit
çekim: çoğul verktygslådor · tamlayan verktygslådas
köken: verktyg (“tool”) + -s- + låda (“box”)
Lehçeniezbędnik, zestaw narzędzi (eril) /ɲɛˈzbɛnd.ɲik/
mess kit (set of eating utensils) · must-have, toolkit (assembly of tools) · tool for filling and cleaning a pipe
çekim: çoğul niezbędniki · tamlayan niezbędnika
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *bʰúHt Proto-Indo-European *h₁es- Proto-Indo-European *h₁ésti Proto-Balto-Slavic…
Ukraynacaінструмента́рій, набі́р інструме́нтів
Macarcaszerszámkészlet /ˈsɛrsaːmkeːslɛt/
toolkit (a set of tools kept together)
çekim: çoğul szerszámkészletek
köken: szerszám (“tool”) + készlet (“kit”)
Estoncatöökomplekt, tööriistakomplekt /ˈtøː(ˌ)riːstɑkompˌlekt/
toolkit
çekim: çoğul tööriistakomplektid · tamlayan tööriistakomplekti
köken: tööriist + komplekt
Ermeniceգործիքակազմ /ɡoɾt͡sikʰɑˈkɑzm/
instruments, tools (collectively), tooling, toolkit, toolset (also figuratively)
çekim: çoğul գործիքակազմեր
köken: From գործիք (gorcikʻ) + -ա- (-a-) + կազմ (kazm).
Gürcüceინსტრუმენტების კომპლექტი, ინსტრუმენტთა ნაკრები, სამუშაო იარაღების კომპლექტი, ხელსაწყოების ნაკრები, ხელსაწყოთა ნაკრები
Esperantoilaro /iˈlaro/
a set of tools, toolset
çekim: çoğul ilaroj
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dloder. Proto-Indo-European *-lósder.? Proto-Indo-European *-tromder.? Proto-Germanic *-ilazder. Esperanto -ilobf. Esperanto ilo Latin -ariumder. Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Russian -арь (-arʹ)der. Esperanto -aro…
aile: ilarejo, ilarujo
Ŝi malfermis longforman skatolon, en kiu troviĝis ilaro por desegnado.
Makedoncaприбор (eril) /ˈpribɔr/
equipment, kit, supplies, gear, set · pencil case
çekim: çoğul прибори
cmn工具箱
miketeparaha
Etimoloji
työkalu + sarja