taskukirja

/ˈtɑskuˌkirjɑ/

FINCE → TR

Fince "taskukirja" kelimesi Türkçe'de cep kitabı anlamına gelir.

Çeviri

Genelcep kitabı

Çekim Tablosu

çoğultaskukirjat

tamlayantaskukirjan

Tanım

•pocketbook, paperback

Diğer Dillerde

Almancabroschiert, Broschur, Taschenbuch

past participle of broschieren

Fransızcabroché , livre broché , livre de poche, pocket /bʁɔ.ʃe/

past participle of brocher

eş: dos carré collé

İspanyolcalibro de bolsillo, libro de tapa blanda (eril) /ˌlibɾo de bolˈsiʝo/

paperback

çekim: çoğul libros de bolsillo

zıt: tapa dura

köken: Literally, “pocket book”.

İtalyancalibro tascabile, pocket-book, tascabile /tasˈka.bi.le/

pocket; pocketable

çekim: çoğul tascabili

eş: pocket, libro in edizione economica, piccolo, ridotto, esiguo, minuto

köken: From tasca (“pocket”) + -abile.

dizionario tascabile

Rusçaкарма́нная кни́га, кни́га в мя́гкой обло́жке, кни́га небольшо́го форма́та, по́кет

Felemenkçepaperback , pocketboek (eril) /ˈpeː.pərˌbɛk/

a paperback

çekim: çoğul paperbacks

köken: Borrowed from English paperback.

Portekizcebrochura (dişil) /bɾoˈʃu.ɾɐ/

brochure (booklet of printed informational matter) · paperback (book)

çekim: çoğul brochuras

köken: Borrowed from French brochure.

Yunancaβιβλίο τσέπης, χαρτόδετο βιβλίο, χαρτόδετος

το βιβλίο που έχει δεθεί με ειδικά επεξεργασμένο χαρτόνι, που δεν είναι δερματόδετο

Japonca小型版, 袖珍本 /ɕɨːt͡ɕĩmbõ̞ɴ/

pocket book, pocket edition

Korece소형판, 수진본 /sʰud͡ʑinbo̞n/

pocket book, pocket edition

köken: Sino-Korean word from 袖珍本.

İsveççehäftad , pocket , pocketbok

past participle of häfta

Lehçebrulion, miękka okładka, notatnik , notes, wydanie kieszonkowe

zeszyt do robienia notatek, zwykle gruby, w sztywnej okładce

eş: zeszyt, brudnopis, raptularz

Hintçeपत्रावरणबद्ध, पत्रावरणबद्ध पुस्तक, पेपरबैक

Macarcafűzött, kartonált, kiskönyv, notesz, puha fedelű/fedeles/kötésű/táblás, zsebkönyv /ˈfyːzøtː/

third-person singular indicative past indefinite of fűz

köken: fűz + -ött

Norveççepocketbok

Bulgarcaджобна книжка, книга малък формат, кни́га с ме́ки кори́ци, книга с тънки корици, с меки корици, с тънки корици

Katalancaen rústica /ən ˈrus.ti.kə/

paperback

İzlandacapappírskilja

Tagalogcarustika

Esperantobroŝuro, poŝlibro /broˈʃuro/

brochure

çekim: çoğul broŝuroj

köken: Borrowed from English and French brochure.

Afrikancasagteband

paperback

çekim: çoğul sagtebande

köken: From sagte + band.

cmn袖珍本

gdcòmhdach bog, leabhar-pòcaid

Etimoloji

tasku + kirja