syntymäoikeus

/ˈsyntymæˌoi̯keus/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulsyntymäoikeudet

tamlayansyntymäoikeuden

Tanım

•birthright (something that is owed since birth, due to inheritance)

Diğer Dillerde

AlmancaErbe , Geburtsrecht /ˈɛrbə/

inheritance; heritage; legacy; bequest (property that is bequeathed and inherited) · heritage (anything that is passed down from preceding generations, e.g. genes, values, attitudes, traditions, etc.)

çekim: tamlayan Erbes

eş: Erbschaft, Hinterlassenschaft, Nachlass, Vermächtnis

köken: From Middle High German erbe, from Old High German erbi, from Proto-West Germanic *arbī, from Proto-Germanic *arbiją, from Proto-Indo-European *h₃erbʰ- (“to change ownership”). Cognate with Dutch erf (“yard”), obsolete English erf. Related to German Arbeit (“work”).

aile: erben

İtalyancadiritto di nascita (eril)

birthright

çekim: çoğul diritti di nascita

Rusçaперворо́дство

Portekizceherança (dişil) /eˈɾɐ̃.sɐ/

heritage, inheritance, legacy

çekim: çoğul heranças

eş: espólio, herdança, legado, hereditariedade

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese erança, from Latin haerentia, from haerēns.

Japonca生得権

Lehçeprzyrodzone prawo

Galcetreftadaeth (dişil) /trɛvˈtadaɨ̯θ/

birthright, inheritance, legacy, heritage · heritage, tradition, history

köken: From tref tad (“patrimony”) + -aeth.

aile: Arfordir Treftadaeth, diwydiant treftadaeth, treftadaeth diwylliannol, safle treftadaeth, Safle Treftadaeth y Byd

İrlandacaoidhreacht (dişil) /ˈəiɾʲiəxt̪ˠ/

heritage · heredity · inheritance

çekim: çoğul oidhreachtaí · tamlayan oidhreachta

köken: From Middle Irish eigrecht (compare Scottish Gaelic oighreachd, Manx eiraght), from eigre (“heir, inheritor, successor, descendant”). By surface analysis, oidhre + -acht.

aile: oidhreachtúil

Arnavutçae drejtë e lindjes (dişil) /e‿ˈdɾejt(ə)e‿ˈlindjes/

birthright

çekim: çoğul të drejta të lindjes

köken: From e (article) + drejtë + e (article) + lindjes.

Tamilceபிறப்புரிமை

Telugucaవారసత్వం

Makedoncaпрворо́дство

cmn傳家寶 /传家宝

eedomenyinu, ŋgɔgbevinyenye

enmheritage

gdcòir-bhreith, dual

ionaskala yuro, naskoyuro, senioryuro

laderensya

pdtHäakunft

Etimoloji

syntymä + oikeus