suunnittelija
/ˈsuːnːitːelijɑ/
FINCE → TR
Fince "suunnittelija" kelimesi Türkçe'de dizayncı, tasarımcı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldizayncı
Geneltasarımcı
Çekim Tablosu
çoğulsuunnittelijat
tamlayansuunnittelijan
Tanım
•designer (one who designs) · planner (one who plans)
Diğer Dillerde
AlmancaDesigner, Designerin
Person, die das Design von Ge- und Verbrauchsgegenständen wie etwa der Bekleidung, Möbel, Haushaltsgegenstände, Automobile, Schmuck, Werkzeuge und Ähnliches entwirft
Fransızcadesigner, designeur, designeuse, styliste (eril) /di.zaj.nœʁ/
designer
çekim: çoğul designers
eş: stylicien, stylicienne, styliste
köken: Borrowed from English designer.
İspanyolcaartífice, diseñador, diseñadora /aɾˈtifiθe/
craftsman, artificer
çekim: çoğul artífices
eş: artista, autor
köken: Borrowed from Latin artĭfex.
İtalyancadesigner, ideatore, ideatrice, progettista /deˈzaj.ner/
designer (especially one who designs furniture or other industrial products)
eş: disegnatore, grafico, progettista
köken: Unadapted borrowing from English designer.
Rusçaдиза́йнер
Arapçaمُصَمِّم, مُصَمِّمَة
Azericedizayner
Kazakçaдизайнер /dʲɪˈzajnʲer/
designer
çekim: çoğul дизайнерлер · tamlayan дизайнердің
köken: Borrowed from Russian диза́йнер (dizájner), from English designer.
Özbekçedizayner
Tatarcaдизайнер
Türkmencedizaýner
Kırgızcaдизайнер, шөкөтчү /ʃøˈkøtˈt͡ʃy/
designer
çekim: çoğul шөкөтчүлөр · tamlayan шөкөтчүнүн
köken: From шөкөт (şököt) + -чү (-cü).
Uygurcaلايىھىلىگۈچى
Felemenkçedesigner, ontwerper (eril) /diˈzɑi̯.nər/
designer
çekim: çoğul designers
köken: Borrowed from English designer. Equivalent to designen + -er.
Portekizcearquiteta, arquiteto, desenhador, desenhadora, desenhista, designer (dişil) /aʁ.kiˈtɛ.tɐ/
female equivalent of arquiteto
çekim: çoğul arquitetas
Yunancaαρχιτέκτονας, σχεδιαστής, σχεδιάστρια (eril)
architect, designer (of buildings) · strategist, planner
çekim: çoğul αρχιτέκτονες · tamlayan αρχιτέκτονα
köken: From Ancient Greek ἀρχιτέκτων (arkhitéktōn, “master builder”), from ἀρχι- (arkhi-, “chief”) + τέκτων (téktōn, “builder”).
İsveççedesigner, formgivare
indefinite plural of design
çekim: çoğul designers · tamlayan designers
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Lehçearchitekt, architektka, projektant, projektantka (eril) /arˈxi.tɛkt/
architect (a professional who designs buildings or other structures, or who prepares plans and superintends construction) · architect (a person who plans, devises or contrives the achievement of a desired result)
çekim: çoğul architekci · tamlayan architekta
köken: Learned borrowing from Latin architectus, from Ancient Greek ἀρχιτέκτων (arkhitéktōn).
Ukraynacaдиза́йнер
Hintçeडिज़ाइनर
Çekçenávrhář, návrhářka (eril) /ˈnaːvr̩ɦaːr̝̊/
designer
çekim: çoğul návrháři · tamlayan návrháře
köken: From návrh (“design”) + -ář.
aile: návrhářství
módní návrhář
Rumencearhitect, creator, designer, proiectant (eril) /ar.hiˈtekt/
architect · creator, architect, planner
çekim: çoğul arhitecți · tamlayan arhitectului
köken: Borrowed from French architecte, Latin architectus. Inevitably from Ancient Greek ἀρχιτέκτων (arkhitéktōn).
aile: arhitect-decorator, arhitect-designer, arhitect-pictor, arhitect-șef
Macarcaformatervező /ˈformɒtɛrvɛzøː/
designer (person who designs functional objects such as furniture, vehicles, household appliances, etc. as a profession)
çekim: çoğul formatervezők
köken: forma (“form”) + tervező (“designer”)
İbraniceמְעַצֵּב
Latincearchitectus /ar.kʰɪˈtɛk.tʊs/
architect, master builder · designer, inventor, author
çekim: çoğul architectī · tamlayan architectī
köken: From Ancient Greek ἀρχιτέκτων (arkhitéktōn).
Etimoloji
suunnitella (“to plan, to design”) + -ja (“-er”)