sokeriherne
/ˈsokeriˌherneˣ/
FINCE → TR
Fince "sokeriherne" kelimesi Türkçe'de şeker bezelye anlamına gelir.
Çeviri
Genelşeker bezelye
Çekim Tablosu
çoğulsokeriherneet
tamlayansokeriherneen
Tanım
•snow pea, mangetout, sugar pea (sweet cultivar of garden pea, Pisum sativum var. sativum)
Diğer Dillerde
AlmancaKaiserschote, Kefe, Mange-tout, Zuckererbse, Zuckerschote (dişil) /ˈkaɪ̯zɐˌʃoːtə/
snap pea (Pisum sativum convar. axiphium)
çekim: çoğul Kaiserschoten · tamlayan Kaiserschoten
köken: Kaiser (“Emperor”) + Schote (“pod”)
Fransızcamange-tout, mangetout (eril) /mɑ̃ʒ.tu/
Alternative spelling of mangetout.
çekim: çoğul mange-touts
eş: panier percé, pois gourmand
İspanyolcatirabeque (eril)
snow pea
çekim: çoğul tirabeques
eş: bisalto, guisante flamenco, guisante mollar, gomera, honda, tirachinas
köken: Borrowed from Catalan tirabec.
Rusçaсне́жный горо́х, сне́жный горо́шек
pea pod, bean pod · snow pea (Pisum sativum var. saccharatum), or its pod eaten as food
çekim: çoğul peulen
köken: From Middle Dutch pole.
aile: erwtenpeul, peulschil
Portekizceervilha de quebrar, ervilha torta
Yunancaαρακάς (eril)
pea, peas (vegetable) · mangetout · vetch (plant)
çekim: tamlayan αρακά
eş: μπιζέλι
köken: From Ancient Greek ἄρακος (árakos, “pea”). Doublet of ἄρακος (árakos).
İsveççesockerärt
Lehçegroch cukrowy (eril) /ˈɡrɔx t͡suˈkrɔ.vɘ/
snow pea (group of pea (Pisum sativum) cultivars with flat and edible pods)
çekim: tamlayan grochu cukrowego
köken: Literally, “sugar pea”.
Endonezcekacang kapri
Taycaถั่วลันเตา, ลันเตา
Katalancatirabec (eril) /ˌti.ɾəˈbek/
snow pea, snap pea
çekim: çoğul tirabecs
köken: Verb-object compound, composed of tira (“pulls”) + bec (“beak”), a reference to the elongated shape of the pods.
İzlandacasnjóbaun, sykurbaun, sykurerta
Khmerceសណ្ដែកហោលិនតាវ, ហោឡាំងតៅ
LüksemburgcaMange-tout (dişil)
snow pea
çekim: çoğul Mange-touten
köken: Borrowed from French mange-tout.
cmn荷蘭豆 /荷兰豆
yue荷蘭豆 /荷兰豆, 雪豆
Etimoloji
sokeri (“sugar”) + herne (“pea”)