mange-tout
dişil
LÜKSEMBURGCA → TR
Lüksemburgca "mange-tout" kelimesi Türkçe'de şeker bezelye anlamına gelir.
Çeviri
Genelşeker bezelye
Çekim Tablosu
çoğulMange-touten
Tanım
•snow pea
Diğer Dillerde
AlmancaKaiserschote, Mange-tout, Zuckererbse, Zuckerschote (dişil) /ˈkaɪ̯zɐˌʃoːtə/
snap pea (Pisum sativum convar. axiphium)
çekim: çoğul Kaiserschoten · tamlayan Kaiserschoten
köken: Kaiser (“Emperor”) + Schote (“pod”)
Fransızcamange-tout (eril) /mɑ̃ʒ.tu/
Alternative spelling of mangetout.
çekim: çoğul mange-touts
eş: panier percé, pois gourmand
Yunancaαρακάς (eril)
pea, peas (vegetable) · mangetout · vetch (plant)
çekim: tamlayan αρακά
eş: μπιζέλι
köken: From Ancient Greek ἄρακος (árakos, “pea”). Doublet of ἄρακος (árakos).
İsveççesockerärt
Lehçegroch cukrowy (eril) /ˈɡrɔx t͡suˈkrɔ.vɘ/
snow pea (group of pea (Pisum sativum) cultivars with flat and edible pods)
çekim: tamlayan grochu cukrowego
köken: Literally, “sugar pea”.
Fincesokeriherne /ˈsokeriˌherneˣ/
snow pea, mangetout, sugar pea (sweet cultivar of garden pea, Pisum sativum var. sativum)
çekim: çoğul sokeriherneet · tamlayan sokeriherneen
köken: sokeri (“sugar”) + herne (“pea”)
İzlandacasnjóbaun, sykurbaun, sykurerta
Etimoloji
Borrowed from French mange-tout.