pomeranssi
/ˈpomerɑnsːi/
FINCE → TR
Fince "pomeranssi" kelimesi Türkçe'de turunç anlamına gelir.
Çeviri
Genelturunç
Çekim Tablosu
çoğulpomeranssit
tamlayanpomeranssin
Tanım
•bitter orange, sour orange
Diğer Dillerde
AlmancaBitterorange, Pomeranze, saure Orange, Sevilla-Orange (dişil)
bitter orange
çekim: çoğul Bitterorangen · tamlayan Bitterorangen
eş: Pomeranze, Saure Orange, Sevilla-Orange, Citrus × aurantium
köken: bitter + Orange
Fransızcabigarade, bigaradier, orange amère (dişil) /bi.ɡa.ʁad/
bitter orange (fruit of Citrus aurantium)
çekim: çoğul bigarades
eş: orange amère
köken: From Occitan or Provençal bigarrada, bigarrat, related to the origin of bigarrer (“to variegate”).
aile: bigaradier
İspanyolcanaranja agria, naranja amarga
frutto dell'arancio amaro
Rusçaбигара́дия, помера́нец
Arapçaنَارِنْج
Seville orange, bitter orange, Citrus aurantium
köken: Borrowed from Arabic نَارَنْج (nāranj), from Classical Persian نارنگ (nārang).
aile: نارنجک, نارنجی
Felemenkçebittersinaasappel, pomerans, zure sinaasappel (dişil) /ˌpoː.məˈrɑns/
a felt or leather tip of a cue · a fruit of the bitter orange · a bitter orange tree, of the species Citrus ×aurantium
çekim: çoğul pomeransen
eş: bittersinaasappel
köken: From Middle Dutch pomerancien, from German Pomeranze, from Medieval Latin pomerancium, from pomum (“fruit”) + arancia (“orange”).
Portekizcelaranja amarga, laranja azeda, laranja-da-terra, laranjeira-amarga, laranjeira-azeda, laranjeira-da-terra (dişil) /laˈɾɐ̃.ʒɐ aˈmaʁ.ɡɐ/
bitter orange (fruit of the bitter orange tree) · Used other than figuratively or idiomatically: see laranja, amarga.
çekim: çoğul laranjas amargas
Yunancaνεράντζι, νεραντζιά (nötr) /neˈɾan.d͡zi/
bitter orange, Seville orange (fruit)
çekim: çoğul νεράντζια · tamlayan νεραντζιού
köken: Inherited from Byzantine Greek νεράντζι (nerántzi), form of νεράντζιον (nerántzion), from Venetan naranza or Arabic or Persian origin.
İsveççepomerans
Lehçepomarańcza gorzka
Rumenceportocal sălbatic, portocală amară
Macarcakeserű narancs, szevillai narancs
Dancapomerans, pomeranstræ
bitter orange fruit · bitter orange tree (Citrus aurantium)
çekim: çoğul pomeranser · tamlayan pomeranss
... citroner og pomeranser, men formentlig også laurbærtræer og lign.
Galiçyacalaranxa amarga, laranxeira amarga
Ermeniceթուրինջ, թրնջենի /tʰuˈɾind͡ʒ/
bitter orange (fruit)
çekim: çoğul թուրինջներ
köken: From Middle Armenian թուրինջ (tʻurinǰ), from Arabic تُرُنْج (turunj).
Tamilceகொழுமிச்சை /koɻʊmɪt͡ɕːɐɪ̯/
Seville orange, bitter orange (Citrus × aurantium) · Sylhet orange (Citrus macroptera)
çekim: çoğul கொழுமிச்சைகள்
köken: From கொழு (koḻu, “plump”). Compare எலுமிச்சை (elumiccai).
aile: கொழுமிச்சங்காய், கொழுமிச்சை பழம்
Faroecepomeransur
arzلارنج
birafaranis
ckbنارِنج
cmn苦橙, 苦橙樹 /苦橙树
frspumrâans
grcνεραντζέα, νεράντζιον
kmrnarinc
lzzარანძი
pntνεράντζιν
Etimoloji
From Swedish pomerans, from German Pomeranze, from Medieval Latin pomerancium.