թուրինջ
/tʰuˈɾind͡ʒ/
ERMENICE → TR
Ermenice "թուրինջ" kelimesi Türkçe'de greyfurt, turunç anlamına gelir.
Çeviri
Genelgreyfurt
Genelturunç
Çekim Tablosu
çoğulթուրինջներ
Tanım
•bitter orange (fruit)
Diğer Dillerde
AlmancaBitterorange, Grapefruit, Pampelmuse, Pomeranze, saure Orange, Sevilla-Orange (dişil)
bitter orange
çekim: çoğul Bitterorangen · tamlayan Bitterorangen
eş: Pomeranze, Saure Orange, Sevilla-Orange, Citrus × aurantium
köken: bitter + Orange
Fransızcabigarade, chadègue, chadigue, orange amère, pamplemousse, pomélo (dişil) /bi.ɡa.ʁad/
bitter orange (fruit of Citrus aurantium)
çekim: çoğul bigarades
eş: orange amère
köken: From Occitan or Provençal bigarrada, bigarrat, related to the origin of bigarrer (“to variegate”).
aile: bigaradier
pomelo · grapefruit
çekim: çoğul pomelos
eş: toronja
köken: Borrowed from English pomelo, from Dutch pompelmoes.
İtalyancaarancia amara, pompelmo
frutto dell'arancio amaro
Rusçaгрейпфру́т, помера́нец
Arapçaپومْپلْموس, جْرِيب فْرُوت, جْريْپ فْروت, زَنْبَاع, زِنْباع), غْريْب فْروت
Azericeqreypfrut
Kazakçaгрейпфрут
grapefruit, Citrus × paradisi
çekim: çoğul грейпфруттер · tamlayan грейпфруттің
köken: Borrowed from Russian грейпфру́т (grejpfrút), from English grapefruit.
Özbekçegreypfrut
Türkmencegreýpfrut
Kırgızcaгрейпфрут
Felemenkçebittersinaasappel, grapefruit, pomerans, zure sinaasappel (eril) /ˈɡreːp.frut/
grapefruit (tree of the species Citrus paradisi) · grapefruit (fruit produced by the tree of the species Citrus paradisi)
çekim: çoğul grapefruits
eş: pompelmoes
köken: Borrowed from English grapefruit.
Portekizcelaranja amarga, laranja azeda, laranja-da-terra, toranja, toronja (dişil) /laˈɾɐ̃.ʒɐ aˈmaʁ.ɡɐ/
bitter orange (fruit of the bitter orange tree) · Used other than figuratively or idiomatically: see laranja, amarga.
çekim: çoğul laranjas amargas
Lehçegrapefruit, grejpfrut, pomarańcza gorzka (eril) /ˈɡrɛjp.frut/
alternative form of grejpfrut (“grapefruit”) (tree; fruit)
çekim: çoğul grapefruity · tamlayan grapefruita
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ger- Proto-Indo-European *greb-der. Proto-Indo-European *ger- Proto-Indo-European *gremb-der. Frankish *krappōbor. Old French graperdeverb. Old French grappebor. Middle English grape English grape Proto-Indo-European *bʰruHg- Proto-Italic *frūgjōr Latin fruor Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin frūctus Old French fruitbor. Middle…
Ukraynacaгре́йпфру́т
pomelo · grapefruit · citron
çekim: çoğul चकोतरे
Fincegreippi, pomeranssi /ˈɡrei̯pːi/
grapefruit
çekim: çoğul greipit · tamlayan greipin
köken: From English grapefruit.
aile: greippihedelmä, greippimehu, verigreippi
Rumencegrepfrut, portocal sălbatic, portocală amară (nötr) /ˈɡrep.frut/
grapefruit
çekim: çoğul grepfruturi · tamlayan grepfrutului
köken: Borrowed from English grapefruit, French grape-fruit.
Macarcacitrancs, grépfrút /ˈt͡sitrɒnt͡ʃ/
grapefruit
çekim: çoğul citrancsok
köken: Blend of citrom (“lemon”) + narancs (“orange”).
İbraniceאֶשְׁכּוֹלִית
Dancagrape, grapefrugt, pomerans (nötr) /ɡrɛjb/
grapefruit
çekim: çoğul graper · tamlayan grapes
köken: Clipping of grapefrugt.
Norveççegrapefrukt
Etimoloji
From Middle Armenian թուրինջ (tʻurinǰ), from Arabic تُرُنْج (turunj).