poltinrauta
/ˈpoltinˌrɑu̯tɑ/
FINCE → TR
Fince "poltinrauta" kelimesi Türkçe'de dağlama demiri anlamına gelir.
Çeviri
Geneldağlama demiri
Çekim Tablosu
çoğulpoltinraudat
tamlayanpoltinraudan
Tanım
•A branding iron.
Diğer Dillerde
AlmancaBrandeisen (nötr) /ˈbʁantˌʔaɪ̯zn̩/
branding iron
çekim: tamlayan Brandeisens
köken: From Brand + Eisen.
Fransızcafer à marquer
İspanyolcafierro (eril) /ˈfjero/
branding iron · a branding · weapon
çekim: çoğul fierros
eş: hierro, herramienta, arma
köken: Variant of hierro preserving the initial /f/ in Old Spanish fierro, from Latin ferrum.
aile: ferroso
El rancho marca su ganado con fierro
El banco no acepta pagos en fierro
İtalyancaferro per marchiare, marchio (eril) /ˈmar.kjo/
brand, trademark, mark, label · branding iron (A piece of metal bent into a distinctive shape, heated and used to brand livestock)
çekim: çoğul marchi
eş: bollo, contrassegno, emblema, etichetta, firma, griffe
köken: A Germanic borrowing, from Frankish *mark (“sign, mark”).
aile: marchio di fabbrica
Arapçaمِيسَم
standard, ensign, colours, banner
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dlpš /drafš/, “banner”), perhaps from a hypothetical Proto-Iranian *drafš- (“to "behave" like a banner, fly up, shine, tremble”), perhaps from Proto-Indo-European *drep- (“to cut, tear off (a piece)”). Cognate with Parthian 𐫅𐫡𐫜𐫢 (drfš /drafš/), Northern Luri درۏش (deröş), Avestan 𐬛𐬭𐬀𐬟𐬱𐬀- (drafša-), Sogdian [script needed] (ʾrδʾšp), Sanskrit…
İsveççebrännjärn
Lehçeżegadło (nötr) /ʐɛˈɡa.dwɔ/
branding iron · cauter, cauterizer
çekim: çoğul żegadła · tamlayan żegadła
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- Proto-Indo-European *dʰégʷʰeti Proto-Balto-Slavic *degtéi Proto-Slavic *gegti Proto-Slavic *žeťi Old Polish żec Polish żec Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dlo Old Polish -dło Polish -dło Polish żegadło From żec + -dło.
Latincecauterium (nötr) /kau̯ˈteː.ri.ũː/
branding iron
çekim: çoğul cautēria · tamlayan cautēriī
köken: Borrowed from Ancient Greek καυτήριον (kautḗrion), derived from καίω (kaíō, “to burn”).
Tagalogcahero /ˈheɾo/
brand (mark or scar made by burning with a branding iron, especially to mark cattle)
köken: Borrowed from Spanish hierro (“branding iron”), from Old Spanish fierro, from Latin ferrum. Doublet of yero.
aile: heruhan, maghero, paghehero, pagkakahero, panghero
Hawaiicehao kuni
grcκαυτήρ
nvbéésh bee ídaʼdiidlidí, béésh bee íʼdiidlídí
otaداغلاغی, مكوات
pdtBrenniesa
Etimoloji
poltin + rauta