remote · far away
çekim: karşılaştırma ferner · üstünlük am fernsten
köken: From Middle High German verren, from Old High German ferrana, ultimately from Proto-Germanic *ferrai, same as English far.
aile: fernsehen, gegenwartsfern, gesellschaftsfern, lösungsfern, marktfern, menschenfern, realitätssfern, wirklichkeitsfern, zukunftsfern
to be far from
çekim: geçmiş disté · ortaç distado · şimdiki dista
eş: distanciarse, diferenciarse, diferir
köken: From Latin distāre.
Used other than figuratively or idiomatically: see daqui, a. · in (after a period of time)
aile: daqui a pouco
Demora duas horas para dirigir daqui a Lisboa.
Ele morrerá daqui a alguns dias.
köken: From Proto-Iranian *duHráh (“far”), from Proto-Indo-Iranian *duHrás, from Proto-Indo-European *dweh₂-. Cognate with Persian دور (dur).
far, distant
köken: From Proto-Austroasiatic *cŋaːjʔ (“distant”). Cognate with Chong [tʰŋɯ̤əˀj], Mon ဇ္ၚဲ, Khasi jngái, Koho ngae, Vietnamese ngái, and Santali ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ (sẵgiñ, “far”).