pääkatu
/ˈpæːˌkɑtu/
FINCE → TR
Fince "pääkatu" kelimesi Türkçe'de ana cadde, ana sokak anlamına gelir.
Çeviri
Genelana cadde
Genelana sokak
Çekim Tablosu
çoğulpääkadut
tamlayanpääkadun
Tanım
•main street, high street
Diğer Dillerde
Straße, die effektiv vom Ortseingang zum Ortsausgang führt
eş: Durchzugsstraße
Fransızcaartère, grand-rue, grande rue, rue principale, voie principale (dişil) /aʁ.tɛʁ/
artery (“blood vessel”) · arterial, thoroughfare
çekim: çoğul artères
köken: Inherited from Old French artere, artaire, borrowed from Latin artēria, from Ancient Greek ἀρτηρία (artēría).
İspanyolcacalle principal, vía de comunicación f gran rúa, vía pública (dişil) /ˌbia ˈpublika/
street; road; public right of way; thoroughfare
çekim: çoğul vías públicas
İtalyancavia principale
Rusçaавтомагистра́ль, автостра́да, гла́вная доро́га, гла́вная у́лица, магистра́ль, оживлённая доро́га
Arapçaالشَارِع الرَئِيسِيّ, شَارِع رَئِيسِيّ
Farsçaخیابان اصلی
Azericeəsas küçə
Felemenkçedoorgaande weg, doorgangsweg, hoofdstraat, verkeersader
een weg door een dorp of wijk, die door het verkeer gebruikt wordt als verbindingsweg naar een andere bestemming
eş: doorgaande weg, verbindingsweg
Portekizcerua principal, via pública
Yunancaκύριος δρόμος, λεωφόρος (dişil)
wide city street or highway · avenue
çekim: çoğul λεωφόροι · tamlayan λεωφόρου
köken: From Ancient Greek λεωφόρος (leōphóros), clipping of λεωφόρος ὁδός (leōphóros hodós) "people-leading street", thus of feminine gender.
Japoncaハイ・ストリート, 大通り, 目抜き通り /o̞ːdo̞ːɾʲi/
main street
köken: 大(おお) (ō-, “large”) + 通(とお)り (tōri, “street”). The tōri changes to dōri as an instance of rendaku (連濁).
Korece큰길 /kxɯnɡiɭ/
high road, highway, main street, main road, avenue, boulevard · road, street, path, way
köken: Univerbation of 큰 (keun, “big”, realis adnominal of 크다 (keuda)) + 길 (gil, “road, street, way”).
큰길에서 분기되다
큰길을 횡단하다
İsveççehuvudgata
high street (UK), main street (US) (of a city)
çekim: çoğul huvudgator · tamlayan huvudgatas
köken: huvud + gata
Lehçedroga przelotowa, główna ulica handlowa w mieście
Ukraynacaголовна́ ву́лиця
Hintçeमुख्य सड़क
Çekçehlavní ulice
Rumencestrada principală (dişil)
high street, main street
Macarcafőutca /ˈføːut͡sːɒ/
main street, high street (the main street of any town)
çekim: çoğul főutcák
köken: fő (“main”) + utca (“street”)
İbraniceרְחוֹב רָאשִׁי
Dancahovedgade (nötr)
main street
çekim: çoğul hovedgader · tamlayan hovedgades
köken: From hoved- + gade
Norveççehovedgate
Endonezcejalan utama
Vietnamcađường chính, đường lớn, đường phố lớn
Bulgarcaгла́вна у́лица, пъ́тна арте́рия
Slovakçahlavná ulica
Slovenceglavna ulica
Etimoloji
pää- + katu