nyhtää
/ˈnyhtæːˣ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişnyhtänyt
şimdikinyhtäisi
ulaçnyhtävä
Tanım
•to tear, pull, pluck (hair, feathers, etc.) · to squeeze (money, resources, etc.), (try to) get as much as money/resources as one can from (someone)
Diğer Dillerde
Almancaausbluten /ˈaʊ̯sˌbluːtn̩/
to bleed out
çekim: geçmiş blutete aus · ortaç ausgeblutet · şimdiki blutet aus · ulaç ausblutend
köken: aus- + bluten
Lehçepuścić z torbami, puszczać z torbami /ˈpuɕ.t͡ɕit͡ɕ s‿tɔrˈba.mi/
to take to the cleaners; to bleed, to clean out, to ruin (to make insolvent; to put someone in bankruptcy)
eş: puścić w skarpetkach
köken: Literally, “to let go with the bags”.
Mój mąż hazardzista puścił mnie z torbami.
Bulgarcaобирам
Slovakçakrvácať /kr̩vaːt͡sac/
to bleed
çekim: geçmiş bol by som krvácal · şimdiki krváca · ulaç krvácajúci
Etimoloji
From Proto-Finnic *nüktädäk (compare Veps nühtta), from Proto-Finno-Permic *ńüktä- (compare Erzya невтамс (nevtams), Eastern Mari ньыкташ (ńyktaš)).