Ana içeriğe geç
Sözlük

naapuruus

/ˈnɑːpuruːs/
FINCE → TR
Fince "naapuruus" kelimesi Türkçe'de komşuluk, yakınlık anlamına gelir.

Çeviri

Genelkomşuluk
Genelyakınlık

Çekim Tablosu

çoğulnaapuruudet
tamlayannaapuruuden

Tanım

neighborhood (the state of being neighbor)

Diğer Dillerde

AlmancaNachbarschaft (dişil) /ˈnaxba(ːɐ̯)ʃaft/
neighbourhood · neighbourship · proximity
çekim: çoğul Nachbarschaften · tamlayan Nachbarschaften
köken: Nachbar + -schaft
aile: Nachbarschaftsduell, Nachbarschaftsstreit
Gibt es hier viele Hunde in der Nachbarschaft?
Gute Nachbarschaft ist mir wichtig.
Die Fabriken liegen in unmittelbarer Nachbarschaft zu einem Naturschutzgebiet.
İtalyancavicinanza, vicinato (dişil) /vi.t͡ʃiˈnan.t͡sa/
proximity, closeness, nearness · vicinity, surroundings
çekim: çoğul vicinanze
eş: prossimità, adiacenza, contiguità, attiguità, contatto, prossimità
Arapçaجِوَار
Azericeqonşuluq
neighbourship
çekim: çoğul qonşuluqlar · tamlayan qonşuluğun
köken: From qonşu + -luq.
Felemenkçenabijheid, nabuurschap (dişil)
proximity
köken: From nabij + -heid.
Portekizcevizinhança (dişil) /vi.zĩˈɲɐ̃.sɐ/
neighborhood (close proximity, particularly in reference to home) · neighborhood (inhabitants in the close proximity) · the relationship between neighbours
çekim: çoğul vizinhanças
eş: vizinhada, arredores, arrabaldes, circunvizinhança, vizindade, analogia
zıt: afastamento, distância, longinquidade
köken: From vizinho (“neighbour”) + -ança (“-ance”).
aile: circunvizinhança, política da boa vizinhança
το να είναι κανείς γείτονας με κάποιον
Japonca隣人 /ɾʲĩɲ̟d͡ʑĩɴ/
neighbor · neighborhood, district
汝の隣人を愛せよ
İsveççegrannskap, närhet
neighbourhood, neighborhood
çekim: tamlayan grannskaps
köken: grann(e), neighbour + -skap
Lehçesąsiedztwo (nötr) /sɔw̃ˈɕɛt͡s.tfɔ/
neighborship (quality of being a neighbor) · neighbourhood (collection of neighboring houses) · neighbourhood (given local area)
çekim: çoğul sąsiedztwa · tamlayan sąsiedztwa
eş: otoczenie, pobliże, bliskość, okolica, sąsiedzi, dzielnica
köken: Etymology tree Polish sąsiad Polish -stwo Polish sąsiedztwo From sąsiad + -stwo.
Çekçesousedství (nötr) /ˈsou̯sɛtstviː/
neighbourhood (UK), neighborhood (US)
çekim: çoğul sousedstvím
eş: blízkost
köken: From soused (“neighbor”) + -ství.
Macarcaszomszédság /ˈsomseːt͡ʃːaːɡ/
neighbourhood (UK), neighborhood (US), vicinity (close proximity, nearby area; particularly, close proximity to one's home; the quality of physical proximity)
çekim: çoğul szomszédságok
köken: szomszéd + -ság
Dancanaboskab
neighbourship, neighborship
çekim: çoğul naboskaber · tamlayan naboskabs
köken: From nabo + -skab.
Norveççenaboskap
Endonezcepertetanggaan
Slovakçasusedstvo
Galcecymdogaeth (dişil) /kəmˈdɔɡaɨ̯θ/
neighbourhood, vicinity
çekim: çoğul cymdogaethau
köken: From cymydog (“neighbour”) + -aeth.
aile: cymdogaeth dda
Gürcüceმეზობლობა /me̞zo̞bɫo̞bä/
neighborhood (the quality of being a neighbor)
çekim: çoğul მეზობლობები · tamlayan მეზობლობის
köken: From მეზობელი (mezobeli) + -ობა (-oba).
Malaycakejiranan
Tamilceஅண்டை, அயல் /ɐɳɖɐɪ̯/
side, direction · nearness, vicinity, neighborhood · prop, support
köken: Cognate with Telugu అండ (aṇḍa, “nearness, protection”).
Esperantonajbareco /nai̯baˈret͡so/
quality of being or having a neighbor
köken: Etymology tree Esperanto najbaro Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto najbareco From najbaro (“neighbor”) + -eco (“quality”).
En sia inaŭgura parolo, Franklin D. Roosevelt anoncis lian ‹politikon de bona najbareco› rilate al Latinameriko.
Belarusçaсусе́дства
Makedoncaсоседство (nötr) /ˈsɔsɛtstvɔ/
neighborhood
çekim: çoğul соседства
Malayalamcaഅയൽപക്കം /ɐjɐlpɐkkɐm/
neighborhood
köken: Compound of അയൽ (ayal) + പക്കം (pakkaṁ).

Etimoloji

naapuri + -uus

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod