luvaton poissaolo

FINCE → TR

Tanım

•unauthorised absence, absence without permission · AWOL (absence without proper authority)

Almancaeigenmächtig abwesend, unentschuldigt fehlend, unerlaubt abwesend, unerlaubte Abwesenheit

İspanyolcaausente sin licencia, ausente sin permiso, desertor , desertora (eril) /deseɾˈtoɾ/

deserter

çekim: çoğul desertores

köken: Borrowed from Latin desertorem, from Latin desertus.

İtalyancaassente senza permesso

Rusçaв самово́лке, в самово́льной отлу́чке, самово́лка, самово́льная отлу́чка, самово́льное увольне́ние, самохо́д

Portekizceausente sem permissão, desertor (eril) /de.zeʁˈtoʁ/

deserter (person who leaves a military unit without permission) · someone who abandons a cause

çekim: çoğul desertores

eş: prófugo

köken: Learned borrowing from Latin dēsertōrem, from Latin dēsertus.

İsveççebondpermission, frånvaro utan giltig orsak

illegal absence from military service; French leave; a sudden or unannounced departure, or one taken without permission; to go AWOL

çekim: çoğul bondpermissioner · tamlayan bondpermissions

köken: Compound of bonde + permission. According to SO and SAOB attested since 1867.

Lehçenieobecny bez zezwolenia

Ukraynacaсамовільне залишення частини, СЗЧ

Norveççetjuvperm, tyvperm

htfòlòp

luvaton + poissaolo