Ana içeriğe geç
Sözlük

luonnonmullistus

/ˈluo̯nːonˌmulːistus/
FINCE → TR
Fince "luonnonmullistus" kelimesi Türkçe'de kader anlamına gelir.

Çeviri

Genelkader

Çekim Tablosu

çoğulluonnonmullistukset
tamlayanluonnonmullistuksen

Tanım

•natural disaster, convulsion of nature (natural phenomenon that causes great damage)

Diğer Dillerde

Used other than figuratively or idiomatically: see hoch, Gewalt.. · force majeure; act of God (an event for which someone cannot be held responsible because it was out of their capacity to influence or foresee it)
çekim: tamlayan höherer Gewalt
köken: Literally, “higher power/force”. Compare French force majeure and similar forms in other languages.
Bei Streik wird einem seine Zugfahrkarte nicht erstattet, da das höhere Gewalt ist.
Fransızcacatastrophe naturelle, désastre naturel, force majeure
Événement naturel provoquant un grand nombre de décès, de blessés et de destruction de biens.
İspanyolcacaso fortuito, cataclismo, cosa de Dios, desastre natural, fuerza mayor (eril) /ˌkaso foɾˈtwito/
force majeure
çekim: çoğul casos fortuitos
İtalyancadisastro naturale (eril)
natural disaster
çekim: çoğul disastri naturali
Rusçaкатакли́зм, стихи́йное бе́дствие, форс-мажо́р
Arapçaكارثة طبيعية
Azericetəbii fəlakət
Özbekçetabiiy ofat
Başkurtçaтәбиғәт һәләкәте
Felemenkçenatuurgeweld, natuurramp (dişil) /naːˈtyːr.ɣəˌʋɛlt/
natural disaster; strong or violent force of nature
çekim: çoğul natuurgewelden
eş: natuurramp
köken: From natuur + geweld.
Portekizcecaso fortuito, desastre natural, força maior (dişil)
force majeure (unavoidable occurrence, voiding legal obligation)
çekim: çoğul forças maiores
Yunancaθεομηνία, φυσική καταστροφή (dişil)
disaster from natural causes
çekim: çoğul θεομηνίες · tamlayan θεομηνίας
köken: Learnedly, from Ancient Greek θεομηνία (theomēnía, “wrath of god”). From θεο- (theo-) + μῆν(ις) f (mên(is), “wrath”) + -ία (-ía)
Japonca激変, 自然災害 /ɡe̞kʲihẽ̞ɴ/
sudden and dramatic change · cataclysm
çekim: geçmiş 激変した
İsveççehögre hand, naturkatastrof
a natural disaster
çekim: çoğul naturkatastrofer · tamlayan naturkatastrofs
Lehçekataklizm, katastrofa naturalna, klęska żywiołowa, siła wyższa (eril) /kaˈta.klizm/
natural disaster (natural phenomenon) · cataclysm (sudden, violent event)
çekim: çoğul kataklizmy · tamlayan kataklizmu
eş: katastrofa, klęska, klęska, przewrót
köken: From Latin cataclysmus, from Ancient Greek κατακλυσμός (kataklusmós, “deluge, flood”), from κατακλύζω (kataklúzō, “to dash over, flood, deluge, inundate”), from κατά (katá, “downwards, towards”) + κλύζω (klúzō, “to wash off, to wash away, to dash over”).
aile: kataklizmowy
Ukraynacaстихійне лихо
Hintçeप्राकृतिक आपदा
Rumencecataclism, dezastru natural (nötr)
cataclysm
çekim: çoğul cataclisme · tamlayan cataclismului
köken: Borrowed from French cataclysme.
Macarcatermészeti katasztrófa /ˈtɛrmeːsɛti ˌkɒtɒstroːfɒ/
natural disaster
çekim: çoğul természeti katasztrófák
İbraniceאסון טבע
Dancanaturkatastrofe (nötr)
a natural disaster (natural phenomenon which causes great damage and loss of life)
çekim: çoğul naturkatastrofer · tamlayan naturkatastrofes
köken: From natur + katastrofe.
Norveççenaturkatastrofe
Vietnamcathảm hoạ thiên nhiên, thiên tai /tʰiən˧˧ taːj˧˧/
natural disaster; act of God
köken: Sino-Vietnamese word from 天災.
Miền Trung là khu vực thường xuyên xảy ra thiên tai.
Bulgarcaприро́дно бе́дствие
Slovakçaživelná pohroma
Slovencenaravna katastrofa
Litvancastichinė nelaimė
Estoncaloodusõnnetus

Etimoloji

luonnon (“of nature”, genitive) + mullistus (“convulsion, upheaval, subversion”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod