Tanım
•to get out of control, to get out of hand
Diğer Dillerde
infinitive of escapar combined with se
eş: librarse, huir, librarse, escaquearse, perder, adelantarse
to evade, to dodge · to escape [with a ‘from’] · to slip out [with da ‘from (e.g. one's hands)’]
çekim: geçmiş sfuggìto · ortaç sfuggìto · şimdiki sfùgge · ulaç sfuggènte
eş: eludere, evitare, fuggire, rifuggire, scampare, scansare
köken: From s- + fuggire.
Etimoloji
Verbatim translation: to leave the glove or to get off the glove. May have been inspired by another idiom karata käsistä with the same meaning.