koettaa onneaan
FINCE → TR
Tanım
•to push one's luck, try one's luck
Diğer Dillerde
Almancasein Glück herausfordern
Fransızcapousser sa chance, tenter sa chance
Tenter tout ce que la chance offre actuellement.
eş: pousser sa fortune
İspanyolcaarriesgarse, jugársela
infinitive of arriesgar combined with se
Portekizceesticar-se, tentar a sorte /tẽˈta(ɾ) a ˈsɔʁ.t͡ʃi/
to try one's luck (taking risks, trying something in the hope of being successful)
çekim: geçmiş tentei a sorte · ortaç tentado a sorte · şimdiki tenta a sorte
köken: Literally, “try (one's) luck”.
Você deveria tentar a sorte com ela, ela tá tão na sua.
Lehçeigrać z losem, próbować szczęścia, ryzykować, spróbować szczęścia, zaryzykować
podejmować działanie, które może przynieść korzystny wynik (np. w grze)
Hintçeक़िस्मत आज़माना /qɪs.mət̪ ɑːz.mɑː.nɑː/
try one's luck
çekim: geçmiş क़िस्मत आज़माता · şimdiki क़िस्मत आज़माता है
Çekçepokoušet štěstí
Urducaقسمت آزمانا
grcπαραβέλλομαι