kiekonheitto
/ˈkie̯konˌhei̯tːo/
FINCE → TR
Fince "kiekonheitto" kelimesi Türkçe'de disk atma anlamına gelir.
Çeviri
Geneldisk atma
Çekim Tablosu
çoğulkiekonheitot
tamlayankiekonheiton
Tanım
•discus throw, discus
Diğer Dillerde
Fransızcadisque, lancer du disque (eril) /disk/
disc (any flat or nearly flat circular object) · discus · disk; record
çekim: çoğul disques
köken: Borrowed from Latin discus. Doublet of dais, which was inherited from Old French deis, dois.
aile: changer de disque, discal, disco, discographie, discographique, discophile, discophilie, discothèque, disque compact, disque d'accrétion
disque dur
İspanyolcadisco, lanzamiento de disco (dişil) /ˈdisko/
club, discotheque
çekim: çoğul discos
köken: Short for discoteca.
aile: disco compacto, disco de embrague, disco de freno, disco de señales, disco duro, disco flexible, disco intervertebral, disco rayado, disquería, freno de disco
Rusçaметание диска, мета́ние ди́ска
Felemenkçediscuswerpen (nötr) /ˈdɪs.kʏsˌʋɛr.pə(n)/
discus throw
köken: Compound of discus (“disk”) + werpen (“to throw”).
aile: discuswerper
Portekizcearremesso de disco, lançamento de disco, lançamento do disco (eril)
discus (the athletic sport of throwing the discus)
çekim: çoğul arremessos de disco
Yunancaδισκοβολία
αγώνισμα της ρίψης δίσκου σε -όσο το δυνατόν- μεγαλύτερη απόσταση
Japonca円盤投
円盤投げの日本陸上競技連盟における公的表記。
discus throw
köken: 원반(圓盤) (wonban) + 던지기 (deonjigi), verbal noun of 던지다 (deonjida, “throw, hurl”).
İsveççediskus, diskuskast
a discus (plate-like object that is thrown) · discus
çekim: çoğul diskusar · tamlayan diskusens
köken: Derived from Latin discus, from Ancient Greek δίσκος (dískos).
aile: diskuskast, diskuskastare, diskuskastning, diskusring
Lehçerzut dyskiem (eril) /ˈʐut ˈdɘs.kjɛm/
discus throw
çekim: tamlayan rzutu dyskiem
köken: Literally, “throw with a discus”.
Ukraynacaметання диска
Rumencearuncarea discului (dişil)
discus throw
Macarcadiszkosz, diszkoszvetés /ˈdiskos/
discus (a round plate-like object that is thrown for sport) · discus throw (an athletic throwing event, short for diszkoszvetés)
çekim: çoğul diszkoszok
köken: From German Diskus and Latin discus, from Ancient Greek δίσκος (dískos).
aile: diszkoszbajnok, diszkoszbajnokság, diszkoszdobás, diszkoszdobó, diszkoszhajítás, diszkoszvetés, diszkoszvető
İbraniceהטלת דיסקוס, זריקת דיסקוס
Dancadiskoskast
discus throw
çekim: çoğul diskoskastene · tamlayan diskoskasts
köken: Compound of diskos + kast.
Norveççediskoskast
Vietnamcaném đĩa
Bulgarcaдиск хвърляне, мята́не на диск
Slovakçahod diskom
Litvancadisko metimas
Letoncadiska mešana
Katalancallançament de disc
Galiçyacalanzamento de disco
Baskçadisko jaurtiketa
İzlandacakringlukast
Etimoloji
Compound of kiekon (“discus”, genitive) + heitto (“throw”).