kalmankalpea
/ˈkɑlmɑnˌkɑlpeɑ/
FINCE → TR
Tanım
•pale as death, cadaverous
Diğer Dillerde
Almancageisterhaft
ghostly, spectral, unearthly
çekim: karşılaştırma geisterhafter · üstünlük am geisterhaftesten
eş: spukhaft, gespenstisch, schemenhaft, gespenstisch, gruselig, unheimlich
köken: Geister + -haft
pale, wan, pallid
köken: From Middle High German bleichvar (“pale-coloured”), from bleich (“pale”) + var (“colour”) (compare German Farbe).
Near-synonyms: hâve, blême
İspanyolcacadavérico, cadaveroso (disused), fantasmal /kadaˈbeɾiko/
cadaveric · cadaverous, corpselike
eş: cadaveroso, cadaveroso
köken: From cadáver + -ico.
Lehçeupiorny /uˈpjɔr.nɘ/
ghastly, spooky (frightening, scary) · awful, terrible (very bad) · awful, terrible (having considerable size or intensity, which the speaker emphasises and finds difficult to bear)
çekim: karşılaştırma upiorniejszy · üstünlük najupiorniejszy
eş: koszmarny, przerażający, straszny, koszmarny, straszny
köken: Etymology tree East Slavicbor. Polish upiór Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish upiorny From upiór + -ny.
aile: upiorność, upiornieć
Bulgarcaмъртвешки, смъртноблед /mɐrtˈvɛʃki/
deathly, corpse-like, ghastly (resembling a dead person or corpse) · lifeless, dead, unnatural
çekim: karşılaştırma по́-мъртве́шки · üstünlük на́й-мъртве́шки
köken: From мъ́ртъв (mǎ́rtǎv).
Лицето му беше мъртвешки бледо.
В стаята цареше мъртвешка тишина.
Gürcüceგაფითრებული, მკვდრისფერდადებული, ფერწასული
Esperantomakabra /maˈkabra/
macabre
köken: Etymology tree Spanish macabrobor. Portuguese macabrobor. French macabrebor. Italian macabrobor. French macabrebor. Esperanto makabra Borrowed from Spanish macabro, Portuguese macabro, Italian macabro, and French macabre.
La familianoj ne perdis sian esperon ĝis atingis ilin la novaĵo pri la makabra malkovro.
Etimoloji
kalman (“of death”, genitive) + kalpea (“pale”)
Kelime Ailesi
kalmankalpeus