shallow (of water only) · simple, light, having little depth (e.g. of a book)
çekim: karşılaştırma seichter · üstünlük am seichtesten
eş: durchwatbar, flach, platt
köken: From Middle High German sīhte (“low, shallow”). Related with sinken (“to sink”).
aile: Seichte, Seichtes, Seichtheit, Seichtigkeit
light (not heavy) · slight (not much, not a lot)
eş: faible
zıt: lourd, massif, pesant
köken: Inherited from Old French legier, from Vulgar Latin *leviārius, from *levius + -ārius, the former element representing an alteration of Latin levis (“lightweight”). Compare Catalan lleuger, Occitan leugièr.
aile: à la légère, aller d’un pied léger, avoir la cuisse légère, avoir la main légère, chevau-léger, être légère de la cuisse, femme légère, hyperléger, léger comme une plume, léger de main
lightweight (player with a low mass) · lightweight, someone with little skill or competence · a lightweight object
çekim: çoğul lichtgewichten
köken: From licht + gewicht, calque of English lightweight.
light (of low weight; not heavy) · gentle, light (having little force)
çekim: karşılaştırma mais leve · üstünlük o mais leve
köken: From Old Galician-Portuguese leve, from Latin levis, from Proto-Italic *leɣʷis, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light”). Doublet of léu.
aile: levemente
light · lighthearted, frivolous · slight, thin, weak
çekim: karşılaştırma ελαφρότερος · üstünlük ελαφρότερος
köken: From Ancient Greek ἐλαφρός (elaphrós)
light (having little physical weight) · light (delicate and agile, i.e. of a step) · light; easy (not demanding much effort; not difficult)
çekim: karşılaştırma lżejszy · üstünlük najlżejszy
zıt: ciężki, trudny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *lьgъkъ Old Polish lekki Polish lekki Inherited from Old Polish lekki.
aile: leciuśki, leciutki, lekkich obyczajów, lekkuśki, lekuśki, lekce, lekką ręką, z lekka, z lekkim sercem, krawiectwo lekkie
🔊 Levis. Leicht. Lekky.