houkutus

/ˈhou̯kutus/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulhoukutukset

tamlayanhoukutuksen

Tanım

•temptation (something attractive, tempting or seductive)

Diğer Dillerde

Fransızcatentation (dişil) /tɑ̃.ta.sjɔ̃/

temptation

çekim: çoğul tentations

köken: From Old French, borrowed from Ecclesiastical Latin tentātiōnem.

İspanyolcatentación (dişil) /tentaˈθjon/

temptation

çekim: çoğul tentaciones

köken: Borrowed from Latin temptātiōnem.

Rusçaзавлека́ние , зама́нивание , искуше́ние , приглаше́ние , собла́зн

Arapçaإِغْرَاء , فِتْنَة

Portekizcetentação (dişil) /tẽ.taˈsɐ̃w̃/

temptation

çekim: çoğul tentações

köken: Learned borrowing from Latin temptātiōnem. By surface analysis, tentar + -ção.

Não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.

Yunancaδελεασμός

η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του δελεάζω

İsveççefrestelse

temptation (something tempting) · temptation (being tempted) · temptation (act of tempting)

çekim: çoğul frestelser · tamlayan frestelses

köken: fresta (“tempt”) + -else

aile: Janssons frestelse

Han kunde inte motstå frestelsen att ta en kaka till

... och inled oss icke i frestelse ...

djävulens frestelse

Lehçepokusa (dişil) /pɔˈku.sa/

temptation · enticement

çekim: çoğul pokusy · tamlayan pokusy

eş: kuszenie, pokuszenie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Polish kusić Polish pokusićdeverb. Polish pokusa Deverbal from pokusić.

Çekçepokušení (nötr) /ˈpokuʃɛɲiː/

verbal noun of pokusit · temptation

çekim: çoğul pokušením

Macarcafelhívás /ˈfɛlɦiːvaːʃ/

verbal noun of felhív · call, invitation · appeal, call (to action)

çekim: çoğul felhívások

köken: felhív + -ás

aile: békefelhívás, figyelemfelhívás, sztrájkfelhívás, versenyfelhívás

ajánlattételi felhívás

İbraniceפיתוי

Dancafristelse (nötr) /ˈfresdəlsə/

temptation