automaattinen
/ˈɑu̯tomɑːtːinen/
FINCE → TR
Fince "automaattinen" kelimesi Türkçe'de oto-, otomatik anlamına gelir.
Çeviri
Geneloto-
Genelotomatik
Çekim Tablosu
karşılaştırmaautomaattisempi
üstünlükautomaattisin
Tanım
•automatic
Diğer Dillerde
Almancaauto-, automatisch, Maschinen-
auto-
Fransızcaauto-, automatique, semi-automatique /o.tɔ/
auto- (regarding oneself) · auto- (automatic) · auto- (relating to cars)
köken: Learned borrowing from Ancient Greek αὐτο- (auto-), from αὐτός (autós, “self”).
İspanyolcaauto-, automático, semi-automática /auto/
auto-, self- · drive-in
köken: Borrowed from Ancient Greek αὐτο- (auto-).
İtalyancaauto-, automatico
auto-, self- (regarding oneself; by oneself) · auto-, self- (automatic) · eigen-
köken: Learned borrowing from Ancient Greek αὐτός (autós, “self”).
Rusçaавто-, автома́т, автомати́ческий, машина́льный, механи́ческий, нево́льный /ɐftə/
auto-, self- (regarding oneself) · auto- (automatic) · auto- (relating to cars or the driving of cars)
eş: само-, само-, автомобильный, автоматический, автобусный, автогенный
köken: From Ancient Greek αὐτός (autós) in classical compounds, originally through mostly German and Polish.
Arapçaآلِيّ, أُوتُوماتِيكِيّ, تِلْقَائِيّ
clothes iron, flatiron
çekim: çoğul اتوها
köken: From a Turkic source, such as Ottoman Turkish اوتو (ütü), Azerbaijani ütü, Turkmen ütük. Ultimately from Proto-Turkic *ütüg.
aile: اتو کردن
Azericeavto-, avtomatik /aftomaˈtic/
automatic
köken: Internationalism; likely via Russian автоматический (avtomatičeskij), ultimately from French automatique. See Turkish otomatik.
aile: avtomatikləşdirmək
Bütün yeniliklər avtomatik olaraq yüklənir.
Kazakçaавто-, автоматты, автоматтық
automatic
köken: автомат (avtomat) + -лы (-ly).
aile: автоматтылық
автоматты ажыратқыш
автоматты атыс
автоматты байланыс
Özbekçeavto-, avtomatik
Tatarcaавтоматик
Türkmenceawto-, awtomatik
Kırgızcaавто-, автоматтуу, автоматтык
Uygurcaئاپتوماتىك /ʔɑptomɑtik/
automatic
köken: Borrowed from Russian автомати́ческий (avtomatíčeskij).
Felemenkçeauto-, automaat, automatisch, gedachtenloos, mechanisch
auto- (forms words pertaining to the self) · auto- (forms words pertaining to the automation)
köken: Internationalism (see English auto-), ultimately from Ancient Greek αὐτο- (auto-).
Portekizceauto-, automático, semiautomática /ˌaw.tu/
self-; auto- (done by or directed at oneself) · auto- (automatic) · auto- (relating to automobiles)
köken: Borrowed from Ancient Greek αὐτός (autós, “self”).
auto- + ódio (“hatred”) → auto-ódio (“self-hatred”)
auto- + foco (“foco”) → autofoco (“autofocus”)
auto- + carro (“car”) → autocarro (“bus”)
Yunancaαυτο-, αυτόματο, αυτόματος
relating to oneself, self-referential
köken: Learnedly, from Ancient Greek αὐτο- (auto-, “self-”).
αυτο- (afto-) + άμυνα (ámyna, “defence”) → αυτοάμυνα (aftoámyna, “self-defence”)
Japonca自動の, 自動的な
automatic · intransitive
zıt: 수동, 타동
köken: Sino-Korean word from 自動.
aile: 자동사, 자동차, 자동판매기
İsveççeauto-, automatisk, själv-
automatic (capable of operating without external control)
çekim: karşılaştırma mer automatisk · üstünlük mest automatisk
Lehçeauto-, automatyczny, odruchowy, samo-, samoczynny /aw.tɔ/
auto-, as relating to oneself · auto-, automatic · auto-, as relating to cars
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-)der. Polish auto- Derived from Ancient Greek αὐτο- (auto-).
auto- + biografia → autobiografia
auto- + pilot → autopilot
auto- + alarm → autoalarm
Ukraynacaавто-, автомати́чний, машина́льний, механі́чний, мимові́льний, неві́льний
Hintçeआत्म, ऑटोमैटिक, स्वचालित /sʋə.t͡ʃɑː.lɪt̪/
automatic
köken: From स्व- (sva-, “self”) + चालित (cālit, “powered, run”).
Çekçeauto-, automatický, samo-, samočinný /au̯to /
auto- (regarding oneself)
eş: samo-
auto- + cenzura → autocenzura
Rumenceauto-, automat, ауто- /a.u.toˈmat/
automatic, self-acting, inertial
çekim: çoğul automate · tamlayan automatului
köken: Borrowed from French automate.
Macarcaauto-, automatikus /ˈɒuto/
auto- (regarding oneself) · auto- (automatic)
köken: From Ancient Greek αὐτός (autós, “self”).
İbraniceאוֹטוֹ־, אוֹטוֹמָטִי
Latinceauto-, automatus /au̯ˈtɔ.ma.tʊs/
self-moving
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-) Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *mn̥tós Proto-Hellenic *mətós Ancient Greek αὐτόμᾰτος (autómătos)bor. Latin automatus Borrowed from Ancient Greek…
Etimoloji
automaatti + -inen