watermelon (plant)
çekim: çoğul Wassermelonen · tamlayan Wassermelonen
eş: Arbuse
köken: From Wasser + Melone.
watermelon
çekim: çoğul melons d'eau
melon · can of worms · breasts
çekim: çoğul melones
eş: cabeza, mate, teta
köken: Inherited from Late Latin mēlōnem, shortening of Latin mēlopepō, from Ancient Greek μηλοπέπων (mēlopépōn, “melon”).
aile: abrir el melón, digamelón, melón de agua, melonero
🔊 abrir el melón; decentar el melón
watermelon
çekim: çoğul angurie
eş: cocomero
köken: Derived from Ancient Greek ἀγγούριον (angoúrion) (plural ἀγγούρια (angoúria)). Probably originally meaning “cucumber”.
watermelon
çekim: çoğul تربزها
köken: Possibly a metathesized and zetacized derivative of Sanskrit त्रपुस (trapusa, “colocynth fruit”) (compare خَربُز (xarboz)).
watermelon
çekim: çoğul qarpızlar · tamlayan qarpızın
köken: Borrowed from Classical Persian خَرْبُز (xarbuz).
watermelon, Citrullus
çekim: çoğul қарбыздар · tamlayan қарбыздың
köken: From Persian خربز, alternative form of خربزه. Cognate with Azerbaijani qarpız, Bashkir ҡарбуз (qarbuz), Crimean Tatar qarpız, etc.
watermelon
çekim: çoğul tarvuzlar · tamlayan tarvuzning
köken: Inherited from Chagatai تربز (trbz), from Classical Persian تربز (tarbuz).
watermelon
çekim: çoğul garpyzlar · tamlayan garpyzyň
köken: From Classical Persian خَرْبُز (xarbuz). Cognate with Turkish karpuz.
🔊 Bu garpyz uly.
watermelon
çekim: çoğul дарбыздар · tamlayan дарбыздын
köken: From Persian تربز (tarboz).
🔊 Муздаткычта бир дарбыз бар
watermelon (plant, fruit)
çekim: çoğul تاۋۇزلار
köken: From Classical Persian تربز (tarbuz).
watermelon (plant and fruit)
çekim: çoğul watermeloenen
köken: Compound of water + meloen.
Portekizce 🔊 melancia (dişil) /me.lɐ̃ˈsi.ɐ/ watermelon (plant) · watermelon (fruit)
çekim: çoğul melancias
köken: Alteration of balancia (“watermelon”), influenced by melão (“melon”), from Arabic بَلَنْسِيّ (balansiyy, “Valencian”).
aile: melancia-da-praia
🔊 Invasão de São Paulo por Mato Grosso? Mentira! Bem se vê que você é um "melancia".
🔊 Ele é um melancia. / Verde por fora, vermelho por dentro.
watermelon
çekim: çoğul καρπούζια · tamlayan καρπουζιού
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قارپوز (karpuz, “melon”), from Classical Persian خربز (xarbuz, “melon”).
watermelon
köken: Sino-Korean word from 西瓜 (“watermelon”).
watermelon (plant and fruit)
çekim: çoğul vattenmeloner · tamlayan vattenmelons
köken: From vatten (“water”) + melon (“melon”).
Lehçe 🔊 arbuz (eril) /ˈar.bus/ watermelon (any plant of the genus Citrullus) · watermelon (fruit of this plant) · pumpkin, gourd, squash (any plant of the genus Cucurbita)
çekim: çoğul arbuzy · tamlayan arbuza
eş: kawon, arbuziarz
köken: Borrowed from Russian арбу́з (arbúz). First attested in 1613. Doublet of harbuz, an obsolete borrowing from Ukrainian. Compare Old Polish karbusz.
Hintçe 🔊 तरबूज़ (eril) /t̪əɾ.buːz/ watermelon
çekim: çoğul तरबूज़ों
köken: Borrowed from Classical Persian تربوز (tarbūz), variant of تربز (tarbuz). Compare Assamese তৰমুজ (toromuz), Bengali তরমুজ (toromuj), Gujarati તરબૂચ (tarbūc), Marathi टरबूज (ṭarbūj).
watermelon (a plant of the species Citrullus lanatus, a variety of melon) · watermelon (the fruit of the watermelon plant)
çekim: çoğul vodní melouny · tamlayan vodního melounu
eş: lubenice obecná, arbuz
watermelon
çekim: çoğul harbuji · tamlayan harbuzului
köken: Borrowed from Ukrainian гарбу́з (harbúz), from Ottoman Turkish خربز (harbüz), from Persian خربز (xarboz).
watermelon (fruit)
çekim: çoğul görögdinnyék
köken: görög + dinnye